THE IMPORT AND EXPORT in Norwegian translation

• import og eksport
• importer og eksporter
• og utførsel

Examples of using The import and export in English and their translations into Norwegian

In the Import and Export Wizard, select Export to a file,
I Veiviser for import og eksport velger du Eksporter til fil

Shopify accepts the import and export of CSV files for the products,
Shopify godtar importering og eksportering av CSV-filer for produktene,

pst file that you created in the previous step by using the Import and Export Wizard in Outlook.
opprettet i forrige trinn, ved hjelp av inOutlook for Import og eksport.

you will need to use the Import and Export Wizard to add them.
må du bruke den for Import og eksport til å legge dem til.

to convert during Setup, you may do so later using the Import and Export Wizard.
kan du konvertere senere ved hjelp av veiviseren for import og eksport.

controlling the import and export of goods and complying with applicable legal provisions on the movement of goods.
andre avgifter, kontrollere inn- og utførsel av varer, og at gjeldende lovbestemmelser om vareførselen overholdes.

The import and export of arms and defence-related products(List I) to and from Russia
Det innføres et forbud mot import og eksport av våpen og forsvarsmateriell(liste I)

Export Outlook information to a file for use in other programs Click Export to open the Import and Export Wizard to transfer messages,
Eksportere Outlook-informasjon til en fil for bruk i andre programmer Klikk Eksporter for å åpne veiviseren for Import og eksport til å overføre meldinger,

trade of endangered animals, this does not stop the import and export.
stopper ikke dette den ulovlige importen og eksporten av dyrearter som allerede er rødelistet av verdenssamfunnet.

restore a backup of your Outlook data, the Import and Export Wizard is the easiest way to complete the task.
til en annen datamaskin, eller flytte dem til Office 365-postboksen, er å bruke den for Import og eksport den enkleste måten å fullføre oppgaven.

The importing and exporting jurisdictions may impose a tariff(tax) on the goods.
Import og eksport jurisdiksjoner kan ilegge en tariff(skatt) på varene.

Protocols- Check the imports and exports.
Protokoller- Sjekk import og eksport.

A tariff is a tax levied on the import and exports of goods in international trade.
En tariff er en avgiften på import og eksport av varer i internasjonal handel.

In most cases, it is also necessary to take responsibility for the importing and exporting of data to/from PIM.
Videre så må man i de fleste tilfeller stå for import og eksport av data til/fra PIM.

exportation of goods are subject to trade agreements between the importing and exporting jurisdictions.
utførsel av varer er underlagt handelsavtaler mellom import og eksport jurisdiksjoner.

dispose and own the imported and exported goods.
disponere og eie de importerte og eksporterte varer.

D 1. What is the import and export?
D 1. Hva er import og eksport?

The import and export of foreign and national currency is not limited.
Import og eksport av utenlandsk valuta og lokal valuta er ubegrenset.

The import and export of foreign currency up to USD 10 000.
Tillot import og eksport av utenlandsk valuta til US$ 10 000.

In the Import and Export Wizard, select Export to a file,
I Import og eksport, klikker du Eksporter til en fil,