THE INITIATIVE OF in Norwegian translation

• initiativ av

Examples of using The initiative of in English and their translations into Norwegian

At the initiative of IKEA in 2009-2010 years it was held a major international study on the development of children
På initiativ fra IKEA i 2009-2010 år ble det holdt en stor internasjonal studie om barns utvikling

With 19 August 2017 at the initiative of the right holder suspended broadcasting channel«Life HD» in the package.
Med 19 August 2017 på initiativ fra rettighetshaveren suspendert kringkasting kanal«Livet HD» i pakken.

The scope of the discounted transportation started with the initiative of İBB President Ekrem İmamoğlu has been expanded.
Omfanget av nedsatte transport startet med initiativ fra İBB-president Ekrem İmamoğlu er blitt utvidet.

It is Clear that improvisation was the initiative of the workers and engineers of the plant,
Det er klart at improvisasjon var initiativet for arbeidere og ingeniører av anlegget,

ENABLING is the initiative of 16 partners in 13 EU and associated(IL, NO) countries.
ENABLING er initiativet til 16 partnarar i 13 land i EU og EU-samarbeidsland(IL, NO).

And here the initiative of the weakening of the alliance is not"Terrible" Putin
Og her initiativ til en svekkelse av den alliansen er ikke"Forferdelig" Putin

The General staff of VSU has supported the initiative of the return of the rules of recruitment to 18 years.
Generalstaben i vsu har støttet initiativet for tilbakeføring av reglene for rekruttering til 18 år.

A striking example is the initiative of development, followed by the main center of robotics.
Et slående eksempel er initiativet for utvikling, etterfulgt av de viktigste sentrum for robotics.

The location depends on the initiative of the sponsoring companies,
Lokaliseringen avhenger av initiativ fra sponsende selskaper,

And it was on the initiative of Russia formed the eurasian economic union
Og det var på initiativ fra russland dannet den eurasiske økonomiske union

The monument was opened on the initiative of the youth organization"Young guard" of social movement"World region".
Monumentet ble åpnet på initiativ fra ungdom organisasjonen"Unge vakt" sosial bevegelse"Verden regionen".

The Authority welcomes the initiative of the Norwegian authorities to increase investments in broadband networks by adopting a nationwide scheme.
ESA er derfor positiv til initiativet fra norske myndigheter om å øke investeringene i bredbånd gjennom en nasjonal støtteordning.

Having taken over the initiative of the government, most regions adopted their laws on support for large families,
Etter å ha tatt over initiativet fra regjeringen, vedtok de fleste regioner sine lover om støtte til store familier,

Its present name she received in 2015 under the initiative of a city administration of komsomolsk-on-amur
Sitt nåværende navn fikk hun i 2015 under initiativet til en by administrasjon av komsomolsk-na-amure

The initiative of its creation was made by a professor at the University of Moscow,
Initiativet til opprettelsen ble laget av en professor ved Universitetet i Moskva,

Pope Leo X issued a call to support the initiative of the Emperor, however, willing to participate in this campaign
Pave leo x utstedt en samtale for å støtte initiativet til keiseren, men er villige til å delta i denne kampanjen,

Financial support from the Directorate of Health and the initiative of Per Brodal, then Dean of Studies, were key preconditions.
Økonomisk støtte fra Helsedirektoratet og initiativet til daværende studiedekan Per Brodal var viktige forutsetninger.

These gifted children have the capacity to take the initiative of this transition of our planet into the next dimension of existence,
Disse begavede barna har kapasitet til å ta initiativet til denne overgangen av planeten vår til den neste dimensjonen av eksistensen,

We regret that the initiative of the president of Finland about the flights of military aircraft over the baltic sea enabled transponders,
Vi beklager at initiativet til den finske presidenten om flyreiser med militære fly over østersjøen aktivert transpondere,

The initiative of his cousin George,
Initiativet fra hans fetter George,