THEIR DIFFERENT in Norwegian translation

• deres forskjellige
• deres ulike

Examples of using Their different in English and their translations into Norwegian

William Hill is a Gambling giant and their different sites live up to the expectations of all types of players.
William Hill er en Gambling Gigantiske og deres forskjellige steder lever opp til forventningene til alle typer spillere.

Their different perspectives on the Congo as a former Belgian colony provide a new basis for the interpretation of history.
Deres ulike perspektiver på Kongo som tidligere belgisk koloni gir et nytt grunnlag for historietolkningen.

Thanks to their different sizes and designs, the roof rack can be perfectly adapted to the respective needs.
Takket være deres forskjellige størrelser og design kan takstativet tilpasses perfekt til de respektive behovene.

Regardless of their different names, all are played virtually the same way
Uavhengig av deres forskjellige navn, alle blir spilt på nesten samme måte

Express your daily emotions in a funny way with these six characters and their different personalities.
Uttrykke dine daglige følelser på en morsom måte med disse seks karakterer og deres ulike personligheter.

Now there are 2 kinds of hot swap keyboards available on the market, because of their different working principle.
Nå er det 2 typer hot swap-tastaturer som er tilgjengelige på markedet, på grunn av deres forskjellige Arbeidsprinsipp.

it can be interesting to see their different reactions.
kan det være interessant å se deres ulike reaksjoner.

whether served cold or warm their different flavours are quite unique.
serveres kald eller varm deres forskjellige smaker er helt unik.

Do you want to get close to people and take part in their different stages of life?
Ønsker du å komme nær folk og delta i deres ulike stadier av livet?

To buy a camera everyone has to analyze the latest cameras and their different types and most importantly their prices.
For å kjøpe et kamera må alle analysere de nyeste kameraene og deres forskjellige typer og aller viktigst deres priser.

due to their different laws.
på grunn av deres ulike lover.

Meg and her allies fight back by using the power of their different and unique personalities
Meg og hennes allierte kjemper tilbake ved å bruke kraften i deres forskjellige og unike personligheter

follow-up needed to stem the violence in classes and their different evolutionary stages.
oppfølging er nødvendig for å demme opp for vold i klasser og deres ulike evolusjonære stadier.

smaller individuals of each type, but, despite their different sizes, they share the same genes.
mindre individer av hver type, men til tross for deres forskjellige størrelser, deler de samme gener.

The distinction between Gadamer and Habermas seems to me to lie in their different emphasis on the concept of tradition.
Skillet mellom Gadamer og Habermas synes for meg å ligge i deres ulike vektlegging av tradisjonsbegrepet.

Shades of red hair colors are multifaceted, and their different nuances are fashionable in each season.
Nyanser av rødt hårfarger er mangesidig, og deres forskjellige nyanser er fasjonable i hver sesong.

Isomers share a chemical formula but normally have very different properties because of their different structures.
Isomerer deler kjemisk formel men har normalt svært ulike kjemiske egenskaper på grunn av deres ulike strukturer.

due to their different platforms.
på grunn av deres forskjellige plattformer.

Besides the different formats retain their different tags, are APE format,
Foruten de ulike formatene beholde sine forskjellige koder, er APE format,

When guardians are dissatisfied with the educational system in their different countries, they turn to homeschool curriculum.
Når verger er misfornøyd med utdanningssystemet i sine forskjellige land, blir de til hjemmeskoleplanen.