THERE IS CONSIDERABLE in Norwegian translation

• det er betydelig
• det er betydelige

Examples of using There is considerable in English and their translations into Norwegian

Currently there is considerable research being conducted into the utilization of biological material,
I dag forskes det mye på utnyttelse av biologisk materiale,

There is considerable variation in the nature
Det er stor variasjon i natur

This shows that there is considerable interest in Norwegian design
Det viser at det er stor interesse for norsk design

Personal protective equipment is a weak barrier and there is considerable uncertainty associated with the actual degree of protection.
Personlig verneutstyr er en svak barriere og det er stor usikkerhet knyttet til den reelle beskyttelseseffekten.

There is considerable scientific disagreement about the importance of dietary supplements in relation to mental health and illness.
Det er stor vitenskapelig uenighet om betydningen av riktig ernæring når det gjelder psykisk helse og psykiske lidelser.

There is considerable flexibility in the choice of thesis topics in experimental,
Det er stor fleksibilitet i valg av avhandlingen emner i eksperimentell,

There is considerable use of natural materials in the house,
Det er vesentlig bruk av naturmaterialer i huset,

There is considerable interest in exploring for oil
Det er stor interesse for å lete etter olje

There is considerable uncertainty as to the exact origin of the sheep of Santa Cruz Island,
Det er stor usikkerhet knyttet til den eksakte opprinnelsen til sauene Santa Cruz Island,

The tempeilindvielsen after the return of the Jews from Babylon there is considerable evidence to suggest that all tribal founders was partially represented by the occasion.
Ved tempeilindvielsen efter jødenes tilbakekomst fra Babel er der adskillig som tyder på, at alle stammerne var delvis representert ved den anledning.

There is considerable damage to all the doors,
Det er store skader på alle dørene,

This is a pleasing set of data and signals that there is considerable interest in joint projects
Det er et gledelig resultat og betyr at det er stor etterspørsel etter felles prosjekter

There is considerable variation in the practice of discretionary judgement among the national insurance offices in their processing of cases concerning widows/widowers under the age of 55.
Det er stor variasjon i skjønnsutøvelse mellom trygdekontorene i behandling av saker som gjelder enker/enkemenn under 55 år.

There is considerable uncertainty surrounding the North Korean nuclear program
Det er stor usikkerhet om den nordkoreanske atomprogrammet og om og i tilfelle hvor

There is considerable scientific disagreement about the possible effects of dietary supplements on mental health and illness.
Det er stor vitenskapelig uenighet om betydningen av kosttilskudd for psykisk helse og psykiske lidelser.

There is considerable resistance to the project, and recently, unknown persons fired shots at a car with 40 demonstrators.
Motstanden mot prosjektet er stor, og nylig ble en bil med 40 demonstranter beskutt av ukjente menn.

There is considerable variation in how the municipalities have chosen to approach coastal zone planning,
Det er store variasjoner i hvordan kommunene til nå har valgt å tilnærme seg kystsoneplanlegging,

even when there is considerable resistance from other nations.
selv når det er stor motstand fra andre nasjoner.

The prevalence of ADHD is estimated to be 3.4 per cent among twelve year olds, but there is considerable geographic variation in use of the diagnosis.
ADHD-forekomsten er beregnet til 3,4 prosent hos tolvåringer, men det er stor geografisk variasjon i diagnosebruk.

The Oslo area still has the highest level of activity, while there is considerable variation in our other markets.
Aktiviteten er fremdeles høyest i Oslo-området, og det er stor variasjon i våre øvrige markeder.