Examples of using Things change in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Things change, brother.
Ting endrer seg, bror.I don't like it when things change.
Jeg liker ikke når ting forandrer seg.But things change.
Men ting endrer seg.But, you know… things change.
Men du vet… ting forandrer seg.Sometimes. And things change.
Noen ganger. Og ting forandrer seg.So? Things change.
Og så? Ting endrer seg.Things change, you let me know.
Si ifra hvis saker og ting forandrer seg.Right, Elsa? Things change.
Ikke sant, Elsa? Ting endrer seg.I have learned that things change.
Jeg har lært at ting forandrer seg.It's crazy how things change.
Det er sprøtt hvordan ting endrer seg.Go away. Things change.
Gå vekk. Ting forandrer seg.No, the blowtorch stays with us until things change.
Nei, blåselampa blir hos oss til ting endrer seg.You're right. It's crazy how things change.
Du har rett. Det er sprøtt hvordan ting endrer seg.Okay.- But things change.
Ok.-Men ting forandrer seg.What?- Certain things change.
Hva?- Enkelte ting endrer seg.Sometimes things change.
Noen ganger forandrer ting seg.After six things change a lot.
Etter seks ting forandre seg mye.When it comes to this insect, things change.
Når det kommer til dette insektet, endrer ting seg.When he meets the real estate agent Ruby, things change.
Da han møter eiendomsmegleren Ruby, forandrer ting seg.In football, as in life, things change.
I fotballen, som i livet, forandrer tingene seg.
