THINNED in Norwegian translation

• tynnet
• fortynnet
• tynt
• tynne
• tynnere
• tynnes

Examples of using Thinned in English and their translations into Norwegian

Thinned to a distance of 20 cm for autumn flowering sow in June.
Tynnet ut til en avstand på 20 cm for høsten blomstrende purke i juni.

Seedlings planted several seeds in peat pots, thinned seedlings, and planted in mid-May to the place.
Frøplanter plantet flere frø i torv potter, tynnet frøplanter, og plantet i midten av mai til stedet.

their nervous system is thinned, immunity is weakened,
deres nervesystem er fortynnet, deres immunitet er svekket,

after germination they are thinned and the strongest sprouts are selected.
etter spiring de er tynnet og de sterkeste spirene er valgt.

If the length of annual gains reaches 80 cm, then they are thinned, pruned into two buds, to form the next fruit link.
Hvis lengden på årlige gevinster når 80 cm, blir de fortynnet, beskåret i to knopper, for å danne den neste fruktkoblingen.

To strengthen the thinned, overdried hair oil of seeds of flax should be rubbed at first in skin, and then carefully to cover hair.
For å styrke tynt, tørket hår, bør linfrøolje gni først inn i huden, og deretter forsiktig dekkes med hår.

the ranks of the defenders thinned from the Russian fire, and desertion.
rekkene av forsvarerne tynnet fra den russiske brann, og desertering.

Shoots are stretched and thinned, and the berries often ripen only from the sunny side
Skuddene strekkes og tynnes, og bærene riper ofte bare fra solsiden

After the hordes of tourists have thinned, follow your guide to the Eiffel Tower,
Etter at horder av turister har fortynnet, følg din guide til Eiffeltårnet,

atrophy with a thinned cortical ribbon,
atrofi med tynt kortikalt bånd

When the onion grows up, it is thinned and transferred to a permanent place in the greenhouse.
Når løkene vokser opp, blir det fortynnet og overført til et fast sted i drivhuset.

But, unfortunately, for many women the hair loss problem imperceptibly turns into a real crash when from a magnificent head of hear there are only thinned locks.
Men dessverre, for mange kvinner, blir hårtapsproblemet umulig til en ekte krasj, da det fra en fantastisk hør hører bare tynne låser.

Once the mucus is thinned, it is then easier to cough up
Straks slimet er fortynnet, er det lettere å hoste opp

Reviews(some women felt consequences of this procedure on the head of hear in the form of the thinned and splitting locks) of this technique differ.
Anmeldelser(konsekvensene av denne prosedyren, noen kvinner følte på håret i form av tynne og delte tråder) om denne teknikken varierer.

tired because the individual hairs are thin or have thinned over time.
hvert enkelt hårstrå er tynt eller har blitt tynnere med årenes løp.

Experience shows that thinned blood flows faster when you take sprouted rye drops because the effect of the medicines increases.
Erfaringer viser at fortynnet blod strømmer raskere når du bruker rugspiredråpene, fordi effekten av legemidlet øker.

also to put the sore and thinned or oily hair in order.
også å sette sår og fortynnet eller fet hår i orden.

hair thinned and drop out.
hår fortynnet og slippe ut.

In addition, there is the possibility of erasing the teeth- under pressure, the enamel is thinned, the gum inflames,
I tillegg er det mulighet for å tømme tennene- under trykk blir emaljen fortynnet, tannkjøttet oppstår

After a week your doctor will typically allow you to start eating things like thinned cream of wheat,
Etter en uke vil legen din vanligvis gi deg mulighet til å begynne å spise matvarer som fortynnet melk av hvete,