THIS MAY INVOLVE in Norwegian translation

• dette kan innebære
• dette kan involvere
• dette kan dreie seg
• dette kan inkludere

Examples of using This may involve in English and their translations into Norwegian

This may involve new products
Det kan dreie seg om nye produkter,

This may involve mental health problems,
Det kan handle om psykiske problemer,

This may involve the transfer of your data to third-party countries when they are located outside the European Economic Area.
Det kan innebære overføring av opplysninger til tredjeland når disse befinner seg utenfor det EØS-området.

Due to the international nature of the ConvaTec Group, this may involve transferring your data outside the European Economic Area(EEA).
På grunn av ConvaTec Group sin internasjonale karakter kan dette omfatte overføring av dine opplysninger til land utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområde(EØS).

This may involve building better habitats for fish,
Det kan innebære opparbeidelse av bedre biotoper for fisken,

This may involve translating and writing news items taken from international cable news channels, helping with scripts, editing and even presenting.
Iblant kan dette innebære å oversette nyheter fra internasjonale tv-stasjoner, hjelpe til med manus og redigering, og kanskje også å presentere nyhetene selv.

This may involve a problem that has arisen with the child
Det kan dreie seg om et problem som har oppstått med barnet,

This may involve the need for methodologically valid replications and testing of research findings,
Dette kan handle om behovet for metodisk valide replikasjoner med etterprøvinger av forskingsfunn,

technology evolve, and this may involve changes to the ways in which we collect,
teknologi utvikler seg, og dette kan innebære endringer i måtene vi samler inn,

This may involve free SMS messages for the consumer to send via the Internet,
Dette kan dreie seg om at forbrukeren vederlagsfritt kan sende SMS-meldinger via internett,

In relation to the development of cosmetics, this may involve testing either a finished product
Når det gjelder utviklingen av kosmetikk kan dette innebære å teste enten et ferdig produkt

This might involve sharing your email address with such third-party sites.
Dette kan innebære at du gi ut din e-postadresse med tredjepartssider.

This might involve restoring data from backup.
Dette kan innebære å gjenopprette data fra en sikkerhetskopi.

This might involve a transfer of data outside the European Economic Area.
Dette kan innebære overføring av informasjon utenfor EØS-området.

This might involve whether you choose general
Det handler eksempelvis om hvorvidt du bør velge generelle

This might involve repeated passes through the system to confirm that all data has been deleted,
Dette kan innebære gjentatte gjennomganger av systemet for å bekrefte at alle dataene er slettet,

This might involve studies and analyses aimed at improving our products,
Dette kan involvere studier og analyser med formål om å forbedre produkter,

Assessing this might involve calling their customer service department to evaluate the broker's staff and attitude.
Vurderer dette kan innebære å kalle deres kundeservice avdeling for å vurdere megler, AOS ansatte og holdning.

even where this might involve ceasing to carry out a service in-house.
selv hvor dette kan innebære å slutte å utføre en tjeneste in-house.

now more than ever we think of the expense that this might involve, in addition to the destination.
nå mer enn noen gang vi tenker på bekostning av at dette kan innebære, i tillegg til målet.