TO A BAD START in Norwegian translation

• dårlig start
• dårlig førstemøte

Examples of using To a bad start in English and their translations into Norwegian

You know, we kind of got of to a bad start yesterday and I wanted to make it up to you.
Vi kom jo ikke riktig overens i går så jeg tenkte vi kunne begynne på nytt.

What's all this about? You know, we kind of got of to a bad start yesterday and I wanted to make it up to you.
Vi kom jo ikke riktigt overens igår så jeg tenkte vi kunne begynne på nytt.

to be a tough challenge because West Ham have a lot of quality and"> they have shown that, after getting off to a bad start, they have played some quality games.
det har de vist. Etter en tung start, har de spilt noen kvalitetskamper, sa Vestergaard.

We got off to a bad start- they tried to get us to pay for an extra bed
Vi tok en dårlig start- de prøvde å få oss til å betale for en ekstra seng selv

Not a bad start to the day!
Lkke noen dårlig start på dagen!

Not such a bad start to the course, I guess. Thank you.
Ikke en dårlig start på kurset. Takk.

After a bad start to our USA Hols(at a Hotel in LBV),
Etter en dårlig start på vår USA Hols(på et hotell i LBV),

this is not a bad way to start out a day.
men det er ingen dårlig start på dagen.

That's a bad place to start. And I'm guessing a lot of you think that I'm a bad mom.
Dårlig start. Mange syns nok jeg er en dårlig mor.

I turned a pretty bad start to the season into a very good one.
Jeg har gjort en svært dårlig start på sesongen om til en god en.

You and I got off to a pretty bad start, and my place isn't exactly a rusty shack filled with junk.
Du og jeg fikk en dårlig start, og mitt hus er ikke et skur med skrot.

I think we got off to a bad start, And I'm sorry for that.
Vi hadde visst en dårlig start, du og jeg, og jeg beklager.

Hey, kid. I think we got off to a bad start.
Hei gutt. Jeg syns vi fikk en dårlig start.

All right. We got off to a bad start.
Ikke! Greit, vi fikk en dårlig start.

Twenty-seven-year-old daughter named--We're off to a bad start.
En datter på 27 som heter… Dette er en dårlig start.

Twenty-seven-year-old daughter named-- And we're off to a bad start.
En datter på 27 som heter… Dette er en dårlig start.

Okay, okay, maybe we got off to a bad start here.
Ok. Kanskje vi fikk en dårlig start.

We have gotten off to a bad start.
Vi fikk en dårlig start.

I'm sorry we got off to a bad start.
Beklager at vi fikk en dårlig start.

I know you and I got off to a bad start.
Jeg vet at vi fikk en dårlig start.