TO A BAD START in Croatian translation

• smo loše počeli
• na loš početak
• loše započeli
• loše krenuli

Examples of using To a bad start in English and their translations into Croatian

Hey, kid. I think we got off to a bad start.
Hej, mali. Mislim da smo lose poceli.

This has got off to a bad start.- I'm sorry.
Žao mi je što smo loše počeli.

I'm sorry. This has got off to a bad start.
Žao mi je što smo loše počeli.

I think we got off to a bad start.
Mislim da smo loše poçeli.

I'm sorry. This has got off to a bad start.
Žao mi je što smo loše poceli.

His career at Red Bull Racing got off to a bad start. Pierre Gasly.
Pierre Gasly. Njegova karijera u Red Bull Racingu pokrenula se loše.

I'm thinkin', uh, me and you got off to a bad start.
Ti i ja smo imale loš početak.

Look, Tess… um, I know that we got off to a bad start.
Gle, Tess… znam da smo loše počeli.

I think we got off to a bad start.
Mislim da imamo loš početak.

Unfortunately, Mike's graduation game plan was off to a bad start.
Nažalost, Mikeov ubojiti plan za maturu je loše počeo.

They just got off to a bad start.
Samo su imali peh u startu.

Well, I think we kind of got off to a bad start.
Pa, mislim da smo loše počeli.

Hey, I feel like we got off to a bad start.
Hej, osećam se kao smo izašli na loš start.

You know negotiations are off to a bad start… when people can't even agree on terms with their own side.
Kada se ljudi ne mogu složiti sa uvjetima sa sopstvenom stranom. Znate da su pregovori loše krenuli.

Lindsay's journey to let go of her baggage got off to a bad start at baggage claim when she picked up the wrong baggage.
Lindsayin put da se odrekne svoje prtljage počeo je loše već na preuzimanju prtljage kad je pokupila krivu torbu.

You know negotiations are off to a bad start when people can't even agree on terms with their own side.
Znate da su pregovori loše krenuli kada se ljudi ne mogu složiti sa uvjetima sa sopstvenom stranom.

But everyone has something cool to do except me. Look, I know we got off to a bad start with the whole guacamole thing.
Ali svi rade nešto cool, osim mene. Znam da smo loše počeli zbog umaka.

you're off to a bad start.
već si loše počeo.

Off to a bad start.
Loše si krenula.

We got off to a bad start.
Imali smo loš početak.