TO A BAD START in Swedish translation

• dålig start
• dålig början
• det börjar dåligt
• taskig början

Examples of using To a bad start in English and their translations into Swedish

But the Windsors attempt to mould Charles into a well-rounded future king had got off to a bad start.
Men familjens ansträngningar att forma Charles till en fulländad blivande kung hade fått en dålig start.

I have seen a lot of singers fail because they get off to a bad start.
Jag har sett många sångerskor misslyckas för att de fått en dålig start.

We unfortunately got off to a bad start here as we were meant to be met by Francis who didn't show up.
Vi ju tyvärr fått en dålig början här som vi var tänkt att vara uppfyllda av Francis dök inte upp.

Nevertheless, the reform process has got off to a bad start, Commissioner Fischler,
Men reformen börjar illa, kommissionär Franz Fischler, indragen i polemik,

And reintroduce ourselves. Okay, let's try to forget we have gotten off to a bad start.
Okej, nu glömmer vi den dåliga starten och presenterar oss på nytt.

Okay, let's try to forget we have gotten off to a bad start, and reintroduce ourselves.
Okej, nu glömmer vi den dåliga starten och presenterar oss på nytt.

this debate got off to a bad start, with the good guys,
Den här debatten fick en dålig start med de schyssta- kärnkraftsmotståndarna- på den ena sedan

Due to a bad start in life Casper was lacking in minerals,
På grund av en tuff start på livet led Casper av mineralunderskott,

But you're off to a bad start.
Men du kommer du få en dålig start.

But you're off to a bad start.
Men du kommer få en dålig start.

Off to a bad start. One mistake already.
Ett fel redan. En dålig start.

Off to a bad start. One mistake already.
En dålig start. Ett fel redan.

We're off to a bad start! Shit.
Vi har fått en dålig start.- Fan också.

We got off to a bad start.
Vi började på fel fot.

Maybe you and I got off to a bad start.
Du och jag fick nog en dålig start.

I think we got off to a bad start here.
Vi fick en dålig start. Ni kan.

This has got off to a bad start. I'm sorry.
Jag beklagar att vi fick en dålig start.

Okay. Okay, maybe we got off to a bad start here.
Okej. Okej, det blev fel från början.

Yeah, we did get off to a bad start, and I really blame myself.
Ja, vi fick en dålig start. Det var mitt fel.

You and I got off to a bad start and my Place isn't a shack filled with junk.
Du och jag fick en dålig start. Mitt hus är inget kyffe fyllt med bråte.