TO ARTICLES in Norwegian translation

• til artikler
• til artiklene
• til artikkel
• til artiklar

Examples of using To articles in English and their translations into Norwegian

a number of journals that provide free access to articles, so-called Open Access journals(abbreviated OA).
en rekke tidsskrifter som gir fri adgang til artiklene, såkalte Open Access-tidsskrifter(forkortet OA).

Financial support will only be granted to articles that are deposited in the university's open archive, AURA.
Støtte skal kun gis for artikler som deponeres i universitetets åpne arkiv AURA.

Edits to articles should not be signed,
Redigeringer av artikler må ikke signeres,

The provisions of this article shall be without prejudice to articles 27 and 28. Article 26.- Freedom of movement.
Bestemmelsene i denne artikkel får ingen virkning for artiklene 27 og 28. Artikkel 26 Bevegelsesfrihet.

Instead they are resorting to articles in the Penal Code such as“spreading information that disturbs the public order” to prosecute journalists
Istedet henviser de til paragrafer i straffeloven som å"spre informasjon som forstyrrere offentlig ro og orden" for å kunne straffeforfølge journalister

Edits to articles must not be signed,
Redigeringer av artikler må ikke signeres,

You can see links to articles with lots of photos from Driva and Trollheimsporten underneath the photos, naturally all links
Det ligger linnker med artikler og masse bilder fra Driva og Trollheimsporten lenger ned i saken her,

Images can be added to articles in many predefined sizes
Bilder kan legges til i artikler i en av mange forhåndsdefinerte størrelser

Has of course to articles not only on the net
Har selvfølgelig lagt artiklene ikke bare ut på nettet

features for Aftenposten and Dagbladet, in addition to articles for journals such as Vinduet,
har skrevet kronikker for Aftenposten og Dagbladet, samt artikler og intervjuer for Vinduet litterære tidsskrift

a strong academic foundation, and we stay updated when it comes to articles and literature that we find relevant.
vi følger hele tiden med på utvikling av ny relevant kunnskap, gjennom artikler og andre publikasjoner internasjonalt.

is open to articles which represent a broad spectrum of methods.
er åpent for artikler som representerer et bredt spekter av metoder.

Subscribe to articles.
produktnyheter eller interessante artikler.

any State may make reservations to articles of the Convention other than to articles 1, 3, 4, 16(1) and 33 to 42 inclusive.
tiltredelsen kan enhver stat ta forbehold med hensyn til konvensjonens artikler, unntatt artiklene 1, 3, 4, 16 1 og 33-42.

with links to articles and volumes.
foruten gjengivelser av artikler.

The information to be provided to data subjects pursuant to Articles 13 and 14 may be provided in combination with standardised icons
Informasjonen som skal gis de registrerte i henhold til artikkel 13 og 14, kan gis sammen med standardiserte ikoner for å gi en lett synlig,

(f) assists the controller in ensuring compliance with the obligations pursuant to Articles 32 to 36 taking into account the nature of processing
Bistår den behandlingsansvarlige med å sikre overholdelse av forpliktelsene i henhold til artikkel 32- 36, idet det tas hensyn til behandlingens art og den informasjonen

without prejudice to the rights of data subjects pursuant to Articles 77 and 79.
registrerte med hensyn til behandling, uten at det berører de registrertes rettigheter i henhold til artikkel 77 og 79. 3.

Requested Contracting Party shall, pursuant to Articles 2, 4 and 5, be borne by the Requesting Contracting Party, unless they shall be borne by a transport company.
skal tas tilbake i henhold til artikkel 2, 4 og 5, med mindre kostnadene skal dekkes av et transportselskap.

Articles are how to articles, articles that discuss pros
Artiklene er hvordan å artikler, artikler som omhandler argumenter for