TO ENCODE in Norwegian translation

• å kode
• til å omkode

Examples of using To encode in English and their translations into Norwegian

XML language defines a set of rules that can be used to encode data.
XML språket definerer et sett med regler som kan brukes til å kode data.

Of the genome that are not used to encode proteins.
Mer enn 98% av det humane genomet koder ikke for proteinsekvenser.

I have an external memory card and want to encode several Rebate squeezer with fotogrefi and documents.
Jeg har en ekstern minnekort og ønsker å kode flere rabatt squeezer med fotogrefi og dokumenter.

However, you should expect it to encode(SD version of the channel is encoded TV Puls).
Men du bør forvente at det å kode(SD versjon av kanalen er kodet TV Puls).

is not supported natively, there are many applications available designed to encode them to play properly.
er det mange tilgjengelige programmer som er designet til å omkode dem til å avspilles riktig.

When it feels OK, you can choose to encode the slideshow to a movie file(*. mp4 or*. mov).
Når det føles OK, kan du velge å kode lysbildefremvisningen til en filmfil(*. mp4 eller*. mov).

is not supported natively, there are many applications available designed to encode them to play properly.
er det mange tilgjengelige programmer som er designet til å omkode dem til å avspilles riktig.

The easy way to do this is to encode lettered rows
Den enkle måten å gjøre dette er å kode lettered rader

A file encoding malicious software tends to use strong encryption algorithms to encode files.
En fil koding av skadelig programvare har en tendens til å bruke sterk kryptering algoritmer for å kode filene.

You do not need to deal with these numbers if you just want to encode an mp3 file.
Du trenger ikke å forholde seg til disse tallene hvis du bare ønsker å kode en mp3 fil.

it doesn't need to encode again, and is available to view in Yammer immediately.
trenger den ikke å kodes på nytt, og kan vises i Yammer umiddelbart.

Video Bitrate refers to either a constant number of bits used to encode each second of video,
Video Bitrate refererer til enten et konstant antall biter som brukes til å kode hvert sekund av video,

D barcodes use a series of square dots arranged in a grid pattern to encode any manner of alpha-numeric information, and include robust error correction.
D-strekkoder bruker en rekke kvadratiske punkter anordnet i et gittermønster for å kode en hvilken som helst alfanumerisk informasjon, og inkluderer robust feilretting.

If you want to use this free DVD ripper to encode commercial DVDs,
Hvis du vil bruke denne gratis DVD-ripper for å kode kommersielle DVDer,

DVDStyler is a great DVD maker that allows you to encode MP4 and burn playable DVD on Mac OS X.
DVDStyler er en flott DVD-maker som lar deg kode MP4 og brenne spillbar DVD på Mac OS X.

Moreover, it use advanced algorithm to encode digital videos
Videre bruker det avansert algoritme til å kode digitale videoer

The first thing you need to do is to encode the digital video for DVD transfer.
Det første du må gjøre er å kode inn den digitale videoen for DVD-overføring.

A good DVD creator is able to encode digital videos for playback on any DVD payers,
En god DVD-skaper er i stand til å kode digitale videoer for avspilling på noen DVD-betalere,

You can use DVD Ripper to encode DVD movies for playback on portable devices
Du kan bruke DVD Ripper til å kode DVD-filmer for avspilling på bærbare enheter

Companies rely on BarTender to encode RFID tags,
Bedrifter stoler på BarTender for å kode RFID-brikker, opprette magnetstriper