TO RETURN AN ITEM in Norwegian translation

• å returnere en vare
• til å returnere varen
• for å returnere et element
• om retur av varer

Examples of using To return an item in English and their translations into Norwegian

you would like to return an item, please contact us in advance.
og du ønsker å returnere en vare kan du kontakte oss på forhånd.

We offer you the opportunity to return an item that does not suit you within a period of 14 days.
Vi tilbyr deg muligheten til å returnere et produkt som ikke passer deg innenfor en periode på 14 dager.

For information about how to return an item and to determine which items are eligible for return, see our Returns/ Refunds page.
For informasjon om hvordan du returnerer et produkt og hvilke produkter som kan returneres, se våre Retningslinjer for retur.

If you want to return an item, you have a right of cancellation for 14 days from the date you received your order.
Hvis du vil returnere en vare, har du 14 dagers angrerett fra og med datoen du mottar ordren.

Follow these instructions if you would like to return an item. You will need the email address you gave with the order and order number.
Hvis du vil returnere et produkt, går du frem på følgende måte: Du trenger den e-postadressen du oppga ved bestilling og bestillingsnummeret ditt.

If you want to return an item check the rules at the online shop you purchased from.
Dersom du ønsker å returnere varen du har mottatt, se regler for retur hos den nettbutikken du har handlet.

To return an item, please send an email to inform us of the reason.
For å returnere en vare, må du sende epost til oss og informere oss om grunnen.

To return an item to one of our stores, you must take it there,
For å returnere varer til en av våre butikker må du ha med deg varen du skal returnere,

To return an item, you must email us
For å returnere en vare, må du sende epost til oss

You do not need to contact us to let us know you do not wish to return an item.
Du trenger ikke å kontakte oss for å si ifra om at du ikke ønsker å returnere varen.

you are entitled to return an item with a receipt.
har du rett til å returnere en vare med en kvittering.

Guarantee: If you would like to return an item because you no longer want it
Garanti: Hvis du ønsker å returnere en vare fordi du ikke lenger vil

that you have the right to return an item, if you within 14 days after you received it notifies us that you want to use the right.
du har rett til å returnere varen hvis du i løpet av 14 dager etter mottak gir oss beskjed om at du ønsker å benytte deg av angreretten.

whether you have questions about the status of your order, or if you need to return an item.
du har spørsmål om statusen på bestillingen din eller ønsker å returnere en vare.

Se and that you have the right to return an item, if you within 14 days after you received it notifies us that you want to use the right.
Se, og at du har rett til å returnere varen hvis du i løpet av 14 dager etter mottak gir oss beskjed om at du ønsker å benytte deg av angreretten.

To return an item follow the instructions listed above,
Dersom du ønsker å returnere en vare, følger du bare de instruksjonene

If you need to return an item, simply login to your account,
Hvis du trenger å returnere et element, bare logg inn på kontoen din,

If, following deletion of your customer account, you should need to return an item to us in connection with a complaint,
Dersom det etter sletting av kundekonto skulle oppstå behov for retur av vare til oss i forbindelse med reklamasjon,

If you need to return an item, simply login to your account,
Hvis du trenger å returnere et element, bare logg inn på kontoen din,

To return an item, please pack them in the original tube
Når du returnerer varen, ber vi deg om å pakke den i originalhylsen eller-esken