TO SET OFF in Norwegian translation

• å sette av
• til å utløse
• til å skille ut
• til å motregne

Examples of using To set off in English and their translations into Norwegian

and both want to set off the gray stone bright colors of flowers.
og begge ønsker å sette av grå stein lyse farger av blomster.

After becoming so engrossed in these fantasies he changes his name to Don Quixote and decides to set off on as a knight-errant.
Etter å ha blitt så oppslukt i disse fantasiene han endrer sitt navn til Don Quixote og bestemmer seg for å sette av på som en ridder-villfaren.

The lure of owning such a herd encouraged many parties to set off on the road to Yathrib in search of him.
Den lokke av å eie en slik flokk oppmuntret mange parter å sette av på veien til Yathrib på leting etter ham.

it more often is used in combination with other colors- for example, to set off the bright colors.
inntrykk av renhet og sterilitet, det oftere brukes i kombinasjon med andre farger- for eksempel å sette av lyse farger.

it is recommended to set off extra time due to high traffic.
er det anbefalt å sette av ekstra god tid på grunn av høy trafikk.

you are to set off for search of this vanished city.
er du å sette av for leting av denne forsvinte byen.

where you are to set off to California together with Barb
hvor er du å sette av til California sammen med Mothake

Clinical runs also showed that LGD-4033 has the ability to set off the following benefits when taken consistently.
Klinisk går viste også at LGD-4033 har muligheten til å sette av følgende fordeler når tatt konsekvent.

TOUR PROGRAMME: Day 1: We wish to set off early so we can make use of the available daylight.
TURPROGRAM: Dag 1 Vi ønsker å starte tidlig på dagen, slik at vi får utnyttet dagslyset.

It is not possible to set off on your own trying to climb Mount Kilimanjaro.
Det er ikke mulig å gå avgårde på egenhånd mot toppen av Kilimanjaro og heller ikke gå

Here's your chance to set off alongside brave adventurers from one of your favorite fairytales!
Her er din sjanse til å sette av sammen med modige eventyrere fra en av dine favoritt eventyr!

You were willing to set off a nuclear bomb in a city with ten million people?
Var du villig til å detonere en atombombe i en by med ti millioner innbyggere?

So if you manage to set off these type of metabolic processes you will manage to reduce weight without major way of living or diet plan adjustments.
Så hvis du kan utløse slike metabolske prosesser vil du miste vekt uten store livsstil eller kosthold endringer.

The time has come to set off on a romantic adventure! Valentine's Day Games i Download.
Tiden er kommet for å sette av på en romantisk eve… Valentinsdag Games.

Preparations: make use of the mouse to set off the first explosion
Preparations: gjøre bruk av musen til å sette av den første eksplosjonen

the princess decides to set off on a journey to find the secret Green Recipe.
bestemmer prinsessen til å sette ut på en reise for å finne den hemmelige grønne oppskrift.

And to set off on the track she likes to be always well dressed a….
Og for å legge ut på banen hun liker å være alltid godt kledd….

By IWin With their kingdom in ruins the elves were forced to set off overseas to search for a new home.
Med sin rike i ruiner alvene ble tvunget til å sette av utenlands for å søke etter et nytt hjem.

We may also withhold any money in Your Account(including the deposits) to set off any money or damages due to us.
Vi kan også holde tilbake midler på din konto(inkludert innskudd) for å dekke eventuell skyld eller skader til oss.

which is released by the presence of fats, to set off fat loss.
er lansert av eksistensen av fett, for å aktivere fettforbrenning.