TRY TO FIX in Norwegian translation

• prøve å fikse
• prøve å reparere
• prøve å løse
• forsøke reparere det
• prøve å ordne
• prøver å fikse
• prøv å fikse
• prøver å reparere

Examples of using Try to fix in English and their translations into Norwegian

We can try to fix what was done to you in Thailand.
Vi kan forsøke å fikse det som ble gjort i Thailand.

Well, that's something I'm gonna try to fix.
Vel, det er noe jeg skal forsøke å ordne.

Here are 7 things you can try to fix the problem.
Her er sju ting du kan gjøre for å løse problemet.

Here are some practical working solutions you can try to fix“iPhone keeps restarting” issue.
Her er noen praktiske arbeider løsninger du kan prøve å fikse det“iPhone holder omstart” problemet.

Well, that is the best method you can try to fix“iMessage not working” issue on your iOS device.
Vel, det er den beste metoden du kan prøve å fikse“iMessage fungerer ikke” problemet på iOS-enheten.

the System File Checker utility will try to fix those files by copying them to CD
vil System File Checker verktøyet prøve å reparere disse filene ved å kopiere dem til CD

You will going to be the doctor's assistant and try to fix Pikachu nose problems.
Du er legens assistent og må prøve å løse problemene med nesen Pikachu.

Try to fix the tile slots in the exact places to get the original picture.
Prøve å fikse flisen sporene i den eksakte steder å få det opprinnelige bildet.

could start couples counseling, really try to fix this.
vi kunne start med parterapi og virkelig prøve å reparere dette.

Another basic method you can try to fix this issue is removing
En annen grunnleggende metoden du kan prøve å løse dette problemet er å fjerne

So I can try to fix things between us, maybe between Joe and Iris, too.
Så jeg kan prøve å fikse tingene mellom oss, kanskje mellom Joe og Iris også.

Try to fix things. so I thought I would come over and… Klaus
Forsøke reparere det. For en glede. Klaus og jeg hadde en liten uenighet,

a service technician will try to fix it during your visit.
vil en servicetekniker prøve å reparere den mens du er der.

So, you should first try to fix“Mac camera not working” by restarting the mac.
Så, du bør først prøve å løse“Mac kameraet fungerer ikke” ved å starte mac.

Klaus and I had a bit of a disagreement, Such a pleasure. try to fix things. so I thought I would come over and.
Forsøke reparere det. For en glede. Klaus og jeg hadde en liten uenighet, jeg tenkte jeg skulle komme hit og.

If I had anything to do with causing this mess… let me try to fix it.
Hvis jeg hadde noe som helst med dette å gjøre… la meg prøve å fikse det.

We could start couples counseling, really try to fix this. But I was thinking.
Men jeg tenkte… at vi kunne start med parterapi og virkelig prøve å reparere dette.

The more you try to fix it, the more you dig a hole for yourself.
Jo mer du prøver å fikse det, jo mer graver du et hull for deg selv.

So I thought I would come over and try to fix things. Such a pleasure.
Forsøke reparere det. For en glede. Klaus og jeg hadde en liten uenighet,

A command once on the windows you will check HDD bad sectors and try to fix logic problems.
En kommando gang i Windows vil sjekke harddisken for skadede sektorer og prøve å løse logiske problemer.