VERSIONED in Norwegian translation

• versjonerte
• i versjoner
• versioned

Examples of using Versioned in English and their translations into Norwegian

Due to changes in the Mir driver model the client platforms are no longer versioned by soname.
På grunn av endringer i Mir drivermodell klientplattformer er ikke lenger versjonert av soname.

directories that Subversion should not display unless they are versioned.
Subversion ikke skal vise unntatt hvis de er versjonert.

the World Wide Web, and adds writing- specifically, versioned writing- capabilities.
legger til muligheter for skriving- mer spesifikt, versjonert skriving.

The Browse view is loaded with tools to dig in to the history of any versioned file or folder,
Bla gjennom-visning er lastet med verktøy til å grave i til historien om noen versjonert fil eller mappe,

Subversion does this by keeping private caches of pristine, unmodified versions of each versioned file inside its working copy administrative areas.
Subversion gjør dette ved å ha et privat lager med urørte versjoner av hver versjonert fil lagret inne i det administrative. svn-området.

designed for managing bootable, versioned and immutable file system trees.
designet for å håndtere oppstartbar, versjonert og uforanderlige filsystem trær.

Their frustration with CVS had led Jim to think carefully about better ways to manage versioned data, and he would already come up with not only the Subversion name,
Frustrasjonen deres over CVS hadde fått Jim til å tenke nøye over bedre veier til å behandle versjonerte data, og han hadde allerede kommet opp med ikke bare navnet«Subversion»,

are composed of small, independently versioned services- to power the most complex,
består av små tjenester i uavhengige versjoner- for å drive svært komplekse

Their frustration with CVS had led Jim to think carefully about better ways to manage versioned data, and he would already come up with not only the name“Subversion”,
Frustrasjonen deres over CVS hadde fått Jim til å tenke nøye over bedre veier til å behandle versjonerte data, og han hadde allerede kommet opp med ikke bare navnet«Subversion»,

are composed of small, independently versioned services- to power the most complex,
består av små tjenester i uavhengige versjoner- for å drive svært komplekse

Their frustration with CVS had led Jim to think carefully about better ways to manage versioned data, and he would already come up with not only the name“Subversion”,
Frustrasjonen deres over CVS hadde fått Jim til å tenke nøye over bedre veier til å behandle versjonerte data, og han hadde allerede kommet opp med ikke bare navnet“Subversion”,

have a single server that contains all the versioned files, and a number of clients that check out files from that central place.
har en ekelt server som inneholder alle versjonerte filer, og tallvis med klienter som sjekker ut filene fra det sentrale stedet.

And because the work is versioned, you need not fear that quality is the trade-off for losing that conduit- if some incorrect change is made to the data, just undo that change.
Og fordi arbeidet er versjonert, trenger du ikke frykte at kvaliteten er noe du må gi avkall på når du mister denne flaskehalsen- hvis en feil forandring er gjort i dataene, er det bare å omgjøre denne forandringen.

versioned symbolic links, versioned copying, versions deleting,
versjoned symboliske lenker, versjonert kopiering, versjoner sletting,

If that server goes down for an hour, then during that hour nobody can collaborate at all or save versioned changes to anything they're working on.
Hvis den serveren er nede i en time, så kan ingen samarbeide i det hele tatt, eller lagre versjon endringer for noe som helst de jobber på i løpet av den timen.

In this case Ford you versioned specifications Sport Van Transit Custom model,
I dette tilfellet Ford du versjon spesifikasjoner Sport Van Transit Custom-modellen,

It's his version of punishment, but yes.
Det er hans versjon av straff, men ja.

I came to hear your version before seeing Coffijn, and.
Jeg kom for å høre din versjon før jeg møter Coffijn, og.

But I love his version of"Hello, Dolly!
Men jeg elsker hans versjon av"Hello, Dolly!

The Watchers' version of a rГ©sumГ©.
Vår utgave av et CV.