Examples of using Watch in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mac, you take first watch, then you get some rest.
Mac, du tar første vakt, deretter hviIer du litt.Watch yourself. Uruguayan 571, cleared to 10,000ft.
Pass deg. Uruguayan 571, opp til 10 000 fot.Wow! Okay. All right, watch me!
Ok. Greit, se på meg. Wow!Welcoming the watch into our home?
Slipper du Black Watch inn i hjemmet vårt?No. Perhaps if you had a watch for every outfit.
Nei. Kanskje om du hadde et ur for hvert antrekk.This is my grandfather's watch.
Dette er min bestefars klokke.I will watch over his path to manhood.
Jeg skal våke over hvert skritt på veien til manndom.Is that so? Then watch carefully from now on.
Stemmer det? Så følg nøye med fra nå av.Watch him. Do not leave him.
Pass på ham. Ikke forlat ham.We check every watch for its authenticity and condition
Vi sjekker hvert armbåndsur for autentisitet og tilstand,Frunk. Watch this.
Se nå. Frunk.Not on my watch, rodent!
Ikke på min vakt, gnager!Delivering the watch to buy his freedom.
Han ga dem Watch for sin frihet.Sophia can learn on another watch.
Sofia kan lære med et annet ur.They stole my grandpa's watch.
De stjal min bestefars klokke.BlessedFather, watch over my wife andson with a readysword.
Velsignede far, våk over min kone og sønn med et parat sverd.No. God will watch over you, my love.
Nei. Gud vil våke over deg, min kjære.Watch where you're going.
Følg med hvor du går.Watch Omar and his buddy.
Pass på Omar og kompisen hans.What must I watch for whilst using this medicine?
Hva bør jeg armbåndsur for fordi du bruker denne medisinen?
