WE WILL ACT in Norwegian translation

• vi vil handle
• vi vil fungere
• skal vi handle
• vil vi opptre
• vi later

Examples of using We will act in English and their translations into Norwegian

One industry may have a question; another the answer. We will act as the glue in between.”.
Én industri har kanskje et spørsmål, mens en annen industri har svaret. Vi vil fungere som limet mellom dem.».

Even as our emissaries negotiate for peace with the Federation, we will act for the preservation of our race.
Mens våre utsendinger forhandler om fred med Føderasjonen, skal vi handle for å bevare vår rase.

In achieving our goals we will act ethically towards our customers,
For å oppnå våre mål, vil vi opptre etisk overfor våre kunder,

Flights When booking a flight, we will act as your booking agent on criteria specified by you.
Flyvninger Når du bestiller en flyvning vil vi opptre som din bestillingsagent under de kriteriene som er oppgitt av deg.

Through the system of a basic retaining fee, we will act as your fiscal representatives in Spain,
Gjennom ordningen med et grunnleggende honorar, vil vi fungere som din skatterepresentant i Spania,

We will act as your agent and prepare all documents
Vi vil opptre som din agent og forberede alle dokumenter

Order execution policy When we execute orders or your behalf, we will act in a fair and consistent manner in accordance with our order execution policy.
Når vi utfører ordre på dine vegne vil vi handle på en rettferdig og konsekvent måte i henhold til vår policy for execution av ordre.

Listen, tomorrow, we will act like nothing's happened.
Hør her, i morgen… later vi som om ingenting har hendt,

NON-RESIDENTS TAXATION Through the system of a basic retaining fee, we will act as your fiscal representatives in Spain, taking care of the preparation and payment of your annual non-resident taxes.
Gjennom ordningen med et grunnleggende honorar, vil vi fungere som din skatterepresentant i Spania, sørge for forberedelsen og betalingen av den årlige beskatningen for ikke-fastboende.

In the absence of data protection legislation, we will act in accordance with generally accepted principles governing data protection.
Hvis det ikke finnes datavernlovgivning, vil vi handle i samsvar med generelt aksepterte datavernprinsipper.

together with Siemens we will act as an agile partner”.
vi i stand til å administrere skalerbarheten som ESB Networks krever, og"> sammen med Siemens vil vi fungere som en smidig og rask partner".

We will ask every customer at least twice a year how we can do better and we will act on what you tell us.
Vi skal spørre hver enkelt kunde minst to ganger i året om hva vi kan gjøre bedre, og vi skal handle på det dere forteller oss..

Mother Earth's constructive"energies" are our advisor and we will act with respect and dignity in all relations with Mother Earth.
Moder Jords oppbyggende«energier» er vår retningsviser og vi opptrer med respekt og verdighet i alle forhold til Moder Jord.

We will act honestly, with integrity
Vi kommer til å agere ærlig, med integritet

Until such time as the world ends, we will act as though it intends to spin on.
Inntil verden slutter å eksistere, vil vi oppføre oss som at den vil fortsette å spinne.

We will act with speed and decisiveness to stay ahead of competition by prioritizing
Vi handler raskt og besluttsomt for å ligge i forkant av konkurrentene våre ved å prioritere

We will act without emotion spread from this place secure raw materials to increase our numbers geometrically.
Vi handler uten følelser. Vi sprer oss og samler råmateriale slik at vi øker i antall.

You have left us a choice. We will act accordingly.
har vi ikke noe annet valg enn å handle i samsvar med dette.

If we ask what is wrong and you say"nothing," we will act like nothing's wrong.
Hvis jeg spør hva som er galt, og du sier«ingenting», vil jeg oppføre meg som om ingenting er galt.

he said that we will act on our own.
bestemte han at vi skal gjøre våre egne ting.