WE WILL ALLOW in Norwegian translation

• vi vil tillate
• tillater vi
• vi vil la

Examples of using We will allow in English and their translations into Norwegian

in our great beneficence, we will allow you to come forward to honor our greatness and glorify our generosity.
av vår store godhet lar vi dere komme fram og gjøre ære på vår storhet og raushet.

If we engage in sending you in-app messages, we will allow control for those in our apps' settings.
Hvis vi sender deg appinterne meldinger, vil du kunne kontrollere disse i appens innstillinger.

your partner really wish to only dance with each other, we will allow it.
holde sammen under hele treningen, så vil vi ikke nekte dere det.

We won't object to commercial software that is intended to run on Debian systems, and we will allow others to create value-added distributions containing both Debian
Vi vil ikke innvende mot komersiell programvare som er planlagt for å kunne brukes på Debian-systemer, og vi vil tillate andre å lage videreutviklede distribusjoner som inneholder både Debian

people who create or use such works. We will allow others to create distributions containing both the Debian system
er planlagt for å kunne brukes på Debian-systemer, og vi vil tillate andre å lage videreutviklede distribusjoner som inneholder både Debian

We will allow asylum seekers to work while waiting for a response,
Vi vil la asylsøkere jobbe mens de venter på svar,

With a simple configuration, we will allow that the values change automatically as well get information in real time,
Med en enkel konfigurasjon, vil vi tillate at verdiene endres automatisk samt få informasjon i sanntid, Det er også

appoint you to the police bureau, and in time we will allow you to move in a better sphere than that which fortune has hitherto placed you.
ansette deg i poIitiet, og når tiden er inne… sørger vi for at du bIir fIyttet tiI en bedre avdeIing.

If we will allow Jesus to rule in our life,
Hvis vi vil gi Jesus herredømme i våre liv,

If your reservation is linked by another user of Our Digital Platforms, We will allow the user who has linked your account to(1)
Hvis din reservasjon sammenkobles av en annen bruker av våre digitale plattformer, vil vi la brukeren som har sammenkoblet din konto(1)

There can and will be no circumstance in which we will allow you to return to Bechuanaland permanently.
Vi vil under ingen omstendighet tillate at du vender tilbake til Bechuanaland permanent.

We will allow whatever guarantees you might need to protect yourself and your friends from old Gorman Lennox.
Og vi gir deg alle garantier du vil ha for å beskytte deg og dine venner mot sleipingen Gorman Lennox.

We shall get you out of the Army appoint you to the Police Bureau, and, in time we will allow you to move in a better sphere.
Vi skaI få deg ut av Hæren… ansette deg i poIitiet, og når tiden er inne… sørger vi for at du bIir fIyttet tiI en bedre avdeIing.

Appoint you to the Police Bureau, and, in time… We shall get you out of the Army… we'll allow you to move in a better sphere than that which fortune has hitherto placed you.
Ansette deg i poIitiet, og når tiden er inne… Vi skaI få deg ut av Hæren… sørger vi for at du bIir fIyttet tiI en bedre avdeIing.

We won't allow them.
Vi vil ikke tillate det.

We won't allow it.
Vi vil ikke tillate det.

We will not allow this to do.
Vi vil ikke tillate dette å gjøre.

We will not allow it any longer.
Vi vil ikke tillate det lenger.

This childish we will not allow ourselves to be.
Så barnslig vil vi ikke tillate oss å bli.

We won't allow anything to happen to him.
Vi vil ikke la noe skje med ham.