Examples of using Wei in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
See if you can get President Wei on the line.
Prøv å få kontakt med president Wei.northern tributaries of the Wei River.
nordlige sideelver til elven Wei.He was wearing Hop Wei colors, so it's a pretty safe bet he's guilty of something.
Han bar også Hop Weis farger, så han er sikkert skyldig i noe.Buyeo paid tribute once to Northern Wei in 457-8, but otherwise seems to have been controlled by Goguryeo.
Buyeo betalte tributt til det nordlige Weidynasti i 457, men ellers ser So it's a pretty safe bet he's guilty of something. Plus, um, he was wearing Hop Wei colors.
Han bar også Hop Weis farger, så han er sikkert skyldig i noe.approached the Wei encampment and fooled the Wei commander into thinking that Goguryeo had come to surrender.
Goguryeos general Yu Yu(유유, 紐由) Weis kommandant til å tro at Goguryeo skulle overgi seg.Wei is a milk healthy protein that superior levels of branched chain amino acids(BCAAs, no. 4 on our list).
Myse er en melkeprotein som har et høyt nivå av forgrenede-kjeden aminosyrer(BCAAs, nummer 4 på vår liste).Wei is a pure protein
Myse er en ren protein,After Liu Shan surrendered to Wei, Sima Yan(grandson of Sima Yi), overthrew the Wei emperor
Shus fall innvarslet politiske forandringer hos Wei. Etter at Liu Shan overgav seg til decided to let his 17-year-old daughter marry Wei.
besluttet å la sin 17 gamle datter gifte seg med Wei.and joins the Wei River near Neihuang in the northeast of the province.
og flytter inn i elven Wei nær Neihuang fylke nordøst A number of Longshan archaeological sites have been found north of the Wei River near the North Silk Road.
En rekke arkeologiske funnsteder fra Longshankulturen ligger nord for elven Wei nær Silkeveien.It was renamed Zhongyang in Three Kingdoms period and Yong'an in Northern Wei period.
Den fikk Shu being dealt a huge defeat by Zhang He, a general of the rival state of Wei.
Shu ble tilført et alvorlig nederlag av general Zhang He fra Cao Wei-riket.Goguryeo to oppose Northern Wei.
rivaliserende nasjoner av Wei.he was outflanked by the Wei commander Deng Ai,
ble utmanøvrert av Weis hærfører Deng Ai,Due to its better economical conditions, Western Wei was even able to conquer the whole western part of the Liang empire in the south and occupied the territory of modern Sichuan.
På grunn av bedre økonomiske forhold, klarte Vestlige Wèi til og med å erobre hele den vestlige delen av Liang-dynastiet i sør og okkupere områdene i dagens Sichuan.Under Anjang, Goguryeo continued to maintain close relations with the Chinese dynasties, notably Wei and Liang with constant'tribute missions', to counterbalance the volatile relationship with the southerly Korean kingdoms of Baekje and Silla.
Under Anjang beholdt Goguryeo nære forbindelser med det nordlige Weidynasti og Liang-dynastiet med gjevnlige tributtforsendelser for å balansere mot After Yuwen Tai's death in 556, Yuwen Tai's nephew Yuwen Hu forced Emperor Gong of Western Wei to yield the throne to Yuwen Tai's son Yuwen Jue(Emperor Xiaomin), establishing Northern Zhou.
Etter Yuwen Tais død i 556 tvang hans nevø Yuwen Hu keiser Gong av Vestlige Wèi til å gi fra seg tronen til Yuwen Tais sønn Yuwen Jue(som ble keiser Xiaomin), noe som oppretta Nordlige Zhōu-dynastiet.In 534 Gao Huan, the potentate of the eastern half of what was Northern Wei territory following the disintegration of the Northern Wei dynasty installed Yuan Shanjian a descendant of the Northern Wei as ruler of Eastern Wei.
Det ble opprettet etter oppløsningen og delingen av Det nordlige Weidynasti. I 534 innsatte den hànkinesiske Gao Huan, som hadde den reelle makta i den østlige halvdelen av det som hadde vært Norlige Wèis territorium, Yuán Shànjiàn som keiser over Østlige Wèi.
