WEI in French translation

• wei
• wey

Examples of using Wei in English and their translations into French

On the Wei side, Wang Ling and Sun Li led
Le Wei riposte en envoyant une armée dirigée par Wang Ling

Helian Chang was delivered to the Northern Wei capital Pingcheng 平城, in modern Datong, Shanxi.
Les Wei du Nord ont fondé vers 399 une capitale à Pingcheng, près de Datong dans le Shanxi.

When the Eastern Jin dynasty ended Northern Wei received the Han Chinese Jin prince Sima Chuzhi(司馬楚之)
Lors de la chute de la dynastie Jin, les Wei du Nord accueillent le prince Sima Chuzhi(司馬楚之), membre de l'ancienne famille impériale du Jin,

The Wei River, a tributary of the Yellow River flows through the district
Le Wei He, un affluent du fleuve Jaune coule à travers le district

Then tell Eunuch Wei that the two of them are now with Buddha and will never leave this mountain,
Alors dites à Wei qu'ils ont maintenant rejoint le Bouddha et ne quitteront plus cette montagne,

People with Wei Qi deficiency catch colds easily,
Les personnes ayant un Wei Qi déficient attraperont facilement froid

Until you learn the secrets of the Wei… you're just a slaughter Grif for Finnish gang.
Jusqu'a ce que tu apprennes les secrets de"la voie" tu resteras simplement un autre mouton pour la horde des griffons.

Wei Junjin's inscription, dated to 895,
Ainsi, l'inscription de Wei Junjin, datée de 895,

it was obvious to Shu commanders that their hungry soldiers could not dislodge the Wei reinforcements.
commandants du Shu que leurs soldats affamés ne pouvaient déloger les troupes du Wei.

commanded by Xu Huang, a veteran Wei general.
général du Wei, vétéran de nombreuses campagnes.

led his army to flank the Wei troops and block their retreat.
dirige ses troupes sur les flancs de l'armée du Wei pour bloquer leur repli.

the Qin armies defeated the allied forces from the states of Han and Wei at the Battle of Shimen.
les armées de Qin ont défait les forces alliées des États de Han et de Wei lors de la bataille de Shimen.

who effectively controlled the Wei government.
qui gardent le contrôle du gouvernement du Wei.

Haripushpa sent his chancellors Nali(那利) and Jieliedian(羯獵顛) to resist Ashina She'er's forward commander Han Wei 韓威.
Haripushpa envoie ses chanceliers Nali(那利) et Jieliedian(羯獵顛) pour bloquer l'avancée d'Han Wei(韓威), le commandant de l'avant-garde d'Ashina She'er.

the capital of Wei.
la capitale du Royaume de Wei.

livestock left behind by Wei forces and marched back in triumph.
de vivres laissés sur place par le Wei et rentre triomphalement à la capitale.

so Liu ordered Han Xin to lead an army to attack Wei.
Bao de se rendre; mais comme Wei refuse, il ordonne à Han Xin d'attaquer le Wei.

re-established the Wu-Shu alliance against Wei.
recrée l'alliance Wu-Shu contre le Wei.

year after year and live the abundant life of the Wei people.
où on pourra avoir une vie aussi riche que celle des Weis.

Maybe it's our fault, maybe we were not strong enough in the Wei.
Peu être que c'est notre faute, peu être n'étions nous pas assez fort dans"la Voie.