WHAT HAS CHANGED in Norwegian translation

• hva har endret seg
• hva som er endret
• hva har forandret seg
• hva er forandret
• hva har skjedd

Examples of using What has changed in English and their translations into Norwegian

Since we got back from 1937, what has changed for you?
Siden vi kom tilbake fra 1937, hva har endret seg for deg?

Your highness? Forgiveness president, but what has changed since last night?
Deres Høyhet? Unnskyld, president, men hva har endret seg siden i natt?

The psychologist asks the client to see what has changed on her.
Psykologen ber klienten om å se hva som har forandret seg på henne.

do not know what has changed? Fel.
vet ikke hva som skal endres?! På fel.

What has changed are the circumstances
Det som har endret seg er omstendighetene

What has changed other cities can also change ours!
Det som har forvandlet andre byer, kan også forvandle vår!

What has changed is our interest in robots.
Det som har forandret seg, er interessen for roboter.

Let's see what has changed since that time.
La oss se hva som har endret seg siden den gang.

Let me tell you what has changed since then.
La meg fortelle deg hva som har forandret seg siden da.

What has changed is my feelings for you.
Det som har endret seg, er følelsene mine for deg.

it is based on the question"what has changed?".
er ikke basert på spørsmålet«hva er endret?».

See exactly what has changed within the database and when from standard version updates to property data changes..
Se nøyaktig hva som er endret innad i databasen, og når den ble endret..

You can see what has changed the first time you log in for the day.
Du kan se hva som er endret, den første gangen du logger på for dagen.

Answer: Similar questions were raised when the first heart transplant was planned, and what has changed?
Svar: Lignende spørsmål ble tatt opp når den første hjerte-transplantasjonen ble planlagt og hva er forandret?

The order of the gas supply to a private home under the new rules- what has changed.
Rekkefølgen av gasstilførselen til et privat hjem etter de nye reglene- hva som er endret.

you will get an email with the details of what has changed.
vil du få en e-post med informasjon om hva som er endret.

Spatial memory: An original game in which the kids need to remember and identify what has changed.
Space Minne: Et originalt spill der barna må huske og identifisere hva som er endret.

you can revise the document without marking what has changed.
kan du gjøre endringer i dokumentet uten å markere hva som er endret.

only moves what has changed.
bare beveger seg hva som er endret.

See exactly what has changed within the database and when from standard version updates to property data changes..
Se nøyaktig hva som er blitt endret i databasen, og når endringen fant sted.