Examples of using Will be doing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will be doing you a favor.
Jeg gjør deg en tjeneste.It's an advance on the payment for the work you will be doing for us.
Det er et forskudd for arbeidet dere skal gjøre for oss.Ellis Grey, will be doing the… it.
Ellis Grey, gjør den.Warn them, and you will be doing your part.
Advar dem, og du skal gjøre din del.Believe me, you will be doing them a favor.
Tro meg, dere gjør dem en tjeneste.I wonder what Dax will be doing.
Jeg lurer på hva Dax skal gjøre.That's what you will be doing.
Det er det dere gjør.I wonder what you will be doing with it?
Lurer jeg på hva du skal gjøre med den?That's not all you will be doing.
Det er ikke alt du gjør.Believe me, you will be doing them a favour.
Tro meg, dere gjør dem en tjeneste.I will be doing it.
Jeg tar det.It follows that you will be doing all of our chores.
Dermed må dere gjøre alle pliktene våre.They say you will be doing this manually, sir?
Du skal gjøre det manuelt, sir?Our boys will be doing the same to them and worse.
Våre karer gjør det samme mot dem. Og mer til.Troy and I will be doing it in the talent show.
Troy og jeg skal synge den på talentshowet.Here, you will be doing everything you do at the office.
Her kan du gjøre alt dere ikke gjør på kontoret.What you will be doing is more like advertising.
Det du skal jobbe med er snarere reklame.You will be doing me a favor!
Du ville ha gjort meg en tjeneste!You'll be doing to yourself. Any harm you do to me
Det du utsetter meg eller familien for,three hours of practice, and you will be doing this in your sleep.
kan dere gjøre det i søvne.
