YOU FLOAT in Norwegian translation

• du flyter
• du svever
• du flyte

Examples of using You float in English and their translations into Norwegian

And I hope the fish eat your bloody liver! I hope you float all the way back to England.
Og jeg håper fisken spiser leveren din! Jeg håper du flyter tilbake til England.

Then your instructor releases the parachute and you float gently for about five minutes before touching down on terra firma.
Deretter løser instruktøren din fallskjermen, og du svømmer forsiktig i omtrent fem minutter før du berører terra firmaet.

You float the timber from the hilly areas,
Du fløter tømmeret fra toppen av heia,

You know, it's like… I don't know… You float out… Float out at sea,
Du vet, det er som… Jeg vet ikke… Du seiler ut… ut på havet,

a swim vest can help you float tirelessly on the surface
en svømmevest kan hjelpe deg å flyte utrettelig på overflaten

accompanied by live music on-board, as you float past illuminated landmarks like the Louvre,
akkompagnert av levende musikk om bord, mens dere flyter forbi opplyste landemerker som Louvre,

You get to build your own raft with the help of an expert and then you float at 3 kmph downriver.
Du får hjelp av en ekspert til å bygge din egen flåte, og flyter nedstrøms i en fart på 3 kilometer i timen.

watch for wildlife as you float over the dunes and the sun illuminates the sands.
se etter dyrelivet mens du flyter over sanddynene og solen lyser opp sanden.

Sky assault: 3D flight action- game for android platform, in which you float in the sky above the fabulous locations on a huge bird,
Sky assault: 3D flight handling- spill for Android-plattformen, der du flyter på himmelen over de fantastiske stedene på en stor fugl,

I don't know… You… You float out… say,"I'm gonna stay here for a few days.
Flyter ut på havet, og en dag finner du ei havn, og tenker"jeg skal være her noen dager".

water ordeal"(judicium aquae frigidae), which means that if you float after being bound and dropped into a pond, you're guilty.
kastet på sjøen for å se om man flyter og dermed er skyldig.

What music would you take with you for entertainment as you floated around the world 16 times a day?
Hvilken musikk ville du tatt med som underholdning hvis du skulle sveve jorden rundt 16 ganger om dagen?

consider finding a board, that will keep you floating.
er det viktig å vurdere å finne et brett som holder deg flytende.

will give you floating wilds, 2 to 4 of them.
ganger på ruller og vil gi deg flytende villmarka, 2 til 4 av dem.

The board should be big enough to support your weight and keep you floating while powered by the kite.
Brettet bør være stort nok til å støtte vekten og holde deg flytende mens den drives av dragen.

while a traditional sauna at Sturebadet should leave you floating on air.
en tradisjonell badstu på Sturebadet vil få deg til å sveve på skyer.

the life jacket is designed to keep you floating, even if you are unconscious.
er redningsvesten designet til at holde deg flydende, selv hvis du er bevisstløs.

your men will find you floating face-down in your pool.
så finner mennene dine deg flytende i bassenget.

Do you float? In what context?
Flyter du? I hvilken sammenheng?

S 02ms You don't walk, you float.
S 02ms Du går ikke, du flyter….