Examples of using Your backs in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
you will go out on your backs.
men dere går ut på ryggen.You will save your backs with the unloading help of a travel stroller can offer when you don't have to carry around your children.
Dere sparer deres rygger med den avlastningshjelp dere får av vognen, så dere slipper å bære rundt på barnet.Turn your backs and you snuff out the fragile candles of blues,
Vender dere ryggen til, blåser dere ut de skjøre lys av blues,I'm afraid we will be forced to ridicule you behind your backs.
dere nekter, blir vi nødt til å gjøre narr av dere bak ryggene deres.If you refuse, I'm afraid we will be forced to ridicule you behind your backs.
Hvis dere nekter, blir vi nødt til å gjøre narr av dere bak ryggene deres.that your personal fears will be lifted, that your backs and your shoulders and your hearts will be strong for the burdens that are placed upon them.
you have given your backs like the earth, even like the street,
så gjorde du din rygg lik jorden,How's your back, Mr. Hearst?
Hvordan er ryggen, Mr. Hearst?Your back doesn't hurt,
Ryggen gjør ikke vondt,Your back really straight,
Ryggen veldig rett.Don't… don't turn your back on me!
Ikke snu ryggen til meg!On your back with your ponytail off the edge.
På ryggen med hestehale utenfor kanten.You waxed your back for Lola?
Vokset du ryggen for Lola?Do it. Hands behind your back.
Gjør det. Hendene bak på ryggen.You. You can't just turn your back on this.
Deg. Du kan ikke bare snu ryggen til dette.He says you must first fix your back.
Han sa at du må fikse ryggen først.Eeyore, you have got a something… on your back.
Tussi, du har noe… på ryggen.It's like a belly flop, but on your back.
Det er som et mageplask, men på ryggen.Don't you turn your back on me, nigger!
Du vågeriKKe å vende meg ryggen, nigger!Hey! Don't you turn your back on me, boy!
Hei! Ikke vend meg ryggen, gutt!
