ADOPTED BY THE SECTION in Polish translation

• PRZYJĘTA przez sekcję
• SEKCJI PRZYJĘTA
• PRZYJĘTY przez sekcję

Examples of using ADOPTED by the section in English and their translations into Polish

OPINION ADOPTED by the section on 1 September 2005 by a large majority with four abstentions.
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję w dniu 1 września 2005 r. zdecydowaną większością głosów, przy 4 głosach wstrzymujących się.

OPINION ADOPTED by the section on 1 October 2013 by 43 votes in favour with 4 abstentions.
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję 43 głosami- 4 osoby wstrzymały się od głosu- w dniu 1 października 2013 r.

OPINION ADOPTED by the section on 21 May 2014 by 90 votes with 2 abstentions.
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję 90 głosami- 2 osoby wstrzymały się od głosu- w dniu 21 maja 2014 r.

OPINION ADOPTED by the section on 23 March 2006 by a large majority, with two votes against
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję 23 marca 2006 r. znaczną większością przy 2 głosach przeciw

OPINION ADOPTED by the section on 24 November 2005 by 42 votes to 6 with 11 abstentions.
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję w dniu 24 listopada 2005 r. stosunkiem głosów 42 do 6, przy 11 głosach wstrzymujących się.

OPINION ADOPTED by the section on 28 April 2006 by 33 votes in favour,
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję 28 kwietnia 2006 r. 33 głosami za, przy braku głosów

OPINION ADOPTED by the Section on 4 September 2007 by 44 votes to 1 with no abstentions.
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję w dniu 4 września 2007 r. stosunkiem głosów 44 do 1, nikt nie wstrzymał się od głosu.

OPINION ADOPTED by the section on 8 November 2005 by a majority and 1 vote against.
OPINIA PRZYJĘTA przez sekcję w dniu 8 listopada 2005 r. zdecydowaną większością głosów, przy 1 głosie sprzeciwu.

OPINION ADOPTED by the section on 27 February 2013 by 82 votes and 7 abstentions.
OPINIA SEKCJI przyjęta 27 lutego 2013 r. 82 głosami, 7 osób wstrzymało się od głosu.

OPINION ADOPTED by the section on 31 January 2006 by 49 votes to five,
Opinia przyjęta przez sekcję w dniu 31 stycznia 2006 r. stosunkiem głosów 49 do 5,

OPINION ADOPTED by the section on 11 September 2008 with 32 votes in favour, no votes against and no abstentions.
OPINIA SEKCJI PRZYJĘTA w dniu 11 września 2008 r. 32 głosami, nikt nie wstrzymał się od głosu.

OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 11 December 2008 by 36 votes, with 8 abstentions.
OPINIA SEKCJI ZOSTAŁA PRZYJĘTA 11 grudnia 2008 r. 36 głosami- 8 osób wstrzymało się od głosu.

OPINION ADOPTED by the Section for External Relations at its meeting on 25 June 2013 by 71 votes to 3 with no abstentions.
OPINIA SEKCJI przyjęta na posiedzeniu w dniu 25 czerwca 2013 r. stosunkiem głosów 71 do 3.

OPINION ADOPTED by the section on 24 March 2006 by 47 votes to 2.
OPINIA została PRZYJĘTA przez sekcję w dniu 24 marca 2006 r. stosunkiem głosów 47 do 2.

Opinion adopted by the section on 13 July 2015 by 58 votes in favour.
Opinia przyjęta przez sekcję 13 lipca 2015 r. 58 głosami.

OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED BY THE SECTION on 2 May 2006 by 42 votes.
OPINIA przyjęta przez Sekcję 2 maja 2006 r. jednogłośnie przez 42 głosujących.

Opinion adopted by the section on 11 May 2016 by 43 votes to 2 and no abstentions.
Opinia przyjęta przez sekcję 11 maja 2016 r. stosunkiem głosów 43 do 2, nikt nie wstrzymał się od głosu.

Mr Pegado Liz added that the amendments adopted by the section had made the text partially inconsistent and asked for this to be corrected.
PEGADO LIZ dodał, że przyjęcie przez sekcję poprawek uczyniło tekst po części niespójnym i zwrócił się o skorygowanie tego faktu.

He also recalled that an opinion on the same issue had been adopted by the Section for External Relations:
Wspomniał przy tym, że opinia dotycząca tej samej tematyki została przyjęta przez Sekcję Stosunków Zewnętrznych,

was adopted by the Section for External Relations in December 2000,
został przyjęty przez Sekcję ds. Stosunków Zewnętrznych w grudniu 2000 r.,