A BEGINNING in Polish translation

• początek
• poczatek
• zaczynając
• rozpoczęciu
• początkiem
• początku
• pocztek

Examples of using A beginning in English and their translations into Polish

That it could be a beginning.
To może być początek.

Death can be a beginning.
Śmierć może być początkiem.

I was surprised to be untied from a beginning.
Ja byłem dziwiony żeby być odsupłane od początku.

And you already have a beginning.
Ty masz już początek.

Life is a pilgrimage without a beginning.
Życie jest pielgrzymką bez początku.

Such a beginning for a man in the issue of life on earth is his birth.
Takim początkiem dla człowieka w kwestii życia na ziemi jest jego narodzenie.

Every story behind a story has a beginning.
Każda historia w tle ma swój początek.

But it would be smart, though, not to have a beginning.
Ale to by nie było rozsądne nie mieć początku.

Death was not a boundary, but a beginning of her ascension… to her heavenly home.
Śmierć nie była granicą, ale początkiem jej podróży… do niebieskiego domu.

You already have a beginning.
Ty masz już początek.

You. A line without a beginning or an end.
Linia bez początku i końca. Ty.

Death was not a boundary, but a beginning of her ascension.
Lecz początkiem wznoszenia się jej ku niebu.

I suppose that is a beginning.
To faktycznie jest jakiś początek.

A film needs a beginning, a middle part and an ending.
Film potrzebuje początku, środka i końca.

To her heavenly home. Death was not a boundary, but a beginning of her ascension.
Śmierć nie była granicą, ale początkiem jej podróży… do niebieskiego domu.

It's a beginning.
An2}To jest początek.

A film needs a beginning, a middle and an end.
Film potrzebuje początku, środka i końca.

Recovered memories-- it's not like a movie with a beginning, middle and an end.
Odzyskane wspomnienia nie przypominają filmu, z początkiem, rozwinięciem i zakończeniem.

No. Every feeling has a beginning.
Nie. Każde uczucie ma swój początek.

It seems to me that a universe without a beginning is also a universe without an explanation.
Wygląda wtedy, że świat bez początku jest również światem bez wyjaśnienia.