Examples of using A classification in English and their translations into Polish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A classification of suspended ceilings according to their ability to contribute to the acoustic privacy between work stations.
Klasyfikacja sufitów podwieszanych zgodnie z ich zdolnością do separacji akustycznej pomiędzy stanowiskami pracy.In order to achieve a classification the strength, function,
List A cricket is a classification of the limited-overs(one-day) form of the sport of cricket.
Amending Decision 2000/367/EC establishing a classification system for resistance-to-fire performance for construction products, as regards the inclusion of smoke and heat control products.
Zmieniająca decyzję 2000/367/WE ustanawiającą system klasyfikacji odporności wyrobów budowlanych na działanie ognia w zakresie włączenia wyrobów kontrolujących dym i ciepło.To determine the resulting entire pressure coefficient, a classification of surfaces is performed similar to that of closed buildings.
Aby zdefiniować wynikowe współczynniki ciśnienia netto, przeprowadzana jest klasyfikacja powierzchni, podobna do 
Eidemiller and V. V. Yustiskis created a classification of relations in which several basic types characterizing the education of boys
Eidemiller i V. V. Yustiskis stworzyli klasyfikację relacji, w której zidentyfikowano kilka podstawowych typów charakteryzujących edukację chłopcówRhesus factor- a constant characteristic that does not change with the course of life and is a classification of blood in the Rh system.
Czynnik Rhesus- stała charakterystyka, która nie zmienia się wraz z biegiem życia i jest klasyfikacją krwi w systemie Rh.creating a classification system compatible with international practice.
stworzenie systemu klasyfikacji zgodnego z praktyką międzynarodową.The authorisation shall include a classification of the plant protection product for the purpose of Directive 1999/45/EC.
Zezwolenie obejmuje klasyfikację środków ochrony roślin do celów dyrektywy 1999/45/WE.There is a classification and according to how long the couple live together:
Istnieje klasyfikacja i czas przebywania pary: nowożeńcy,The Agency shall establish and maintain a classification and labelling inventory in the form of a database.
Agencja tworzy i prowadzi w formie bazy danych wykaz klasyfikacji i etykietowania.At the end of the event will be a classification and the winner will receive a plaque in plexglass.
Na koniec imprezy będzie klasyfikacja, a zwycięzca otrzyma tabliczkę w plexglass.The villa has a classification for the purpose of renting,
Willa ma klasyfikację w celu wynajęcia
while others do not recognise such a classification.
podczas gdy inne nie uznają takiej klasyfikacji.Phentermine is a routine IV medicine, a classification given to medicines that have a possibility for abuse,
Fentermina jest harmonogram IV narkotyków, klasyfikacja ze względu na leki, które mają możliwość nadużyć,The Authority shall include a classification of the main risks
W ocenach tych EIOPA zamieszcza klasyfikację głównych zagrożeńZui Quan is a traditional Chinese martial art concept as well as a classification of Wushu form.
Zui Quan jest tradycyjne chińskie sztuki walki koncepcji, jak również klasyfikacji Wushu formie.The framework also contains a classification of different infrastructure types,
Ramowe zasady obejmują również klasyfikację różnych elementów infrastrukturalnych,In accordance with Article 11(2) of this Regulation, a classification shall be established
Zgodnie z art. 11 ust. 2 niniejszego rozporządzenia klasyfikacja jest ustalanaThe alignment exercise of Regulation(EC) No 378/2007 on new rules of the Treaty is based on a classification on the basis of the new philosophy of the current Commission implementing powers.
Dostosowania rozporządzenia(WE) nr 378/2007 do nowych przepisów Traktatu dokonuje się na podstawie klasyfikacji opierającej się na nowej filozofii dotyczącej bieżących uprawnień wykonawczych Komisji.
