A LIST OF FILES in Polish translation

• listę plików
• lista plików
• listy plików

Examples of using A list of files in English and their translations into Polish

Zcat uncompresses either a list of files on the command line
Zcat dekompresuje pliki z listy podanej w linii poleceń

Click here to get a list of files that can be protected with the WTM CD Protector.
Klikać tutaj lista kartoteka który móc ochraniać z the WTM CD Ochraniacz.

Gunzip takes a list of files on its command line and replaces each file whose name ends with. gz,-gz,. z,-z,_z or.
Gunzip uruchamiany jest z listą plików w linii poleceń. Następnie każdy plik, którego nazwa kończy się rozszerzeniem. gz,-gz,. z,-z,_z lub.

of characters empty too,"> just as you can do when specifying a list of files.
dowolny ciąg znaków także pusty, jak przy określaniu list plików.

of characters empty too,"> just as you can do when specifying a list of files.
dowolny ciąg znaków także pusty, jak przy określaniu list plików.

Unlike other systems that can only generate installers based on a list of files and registry keys,
W przeciwieństwie do innych systemów, które mogą tylko generować instalatory w oparciu o listę plików i klucze rejestru,

Script based Unlike other systems that can only generate installers based on a list of files and registry keys,
Oparty na skryptach W przeciwieństwie do innych systemów, które mogą tylko generować instalatory w oparciu o listę plików i klucze rejestru,

This will give you a list of files. You will notice similarities between some of the file names
Zostanie wyświetlona lista plików. Zauważysz podobieństwo pomiędzy nazwami plików, a nazwami wygaszaczy do usunięcia.

a dialog with a list of files that have changed
okno z listą plików, które uległy zmianie

Following the command, you can have several place holders which will be replaced with the actual values when the actual program is run:%f- a single file name%F- a list of files; use for applications that can open several local files at once%u- a single URL%U- a list of URLs%d- the folder of the file to open%D- a list of folders%i- the icon%m- the mini-icon%c- the caption.
W poleceniu można zawrzeć kilka znaczników, które zostaną zastąpione odpowiednimi wartościami przy uruchamianiu programu:% f- pojedyncza nazwa pliku% F- lista plików, należy jej używać dla programów, które mogą otwierać kilka lokalnych plików jednocześnie% u- pojedynczy URL% U- lista URL- i% d- katalog otwieranego pliku% D- lista katalogów% i- ikona% m- mała ikona% c- nagłówek.

Following the command, you can have several place holders which will be replaced with the actual values when the actual program is run:%f- a single file name%F- a list of files; use for applications that can open several local files at once%u- a single URL%U- a list of URLs%d- the directory of the file to open%D- a list of directories%i- the icon%m- the mini-icon%c- the comment.
Po poleceniu możesz umieścić kilka atomów, które zostaną zmienione na właściwe wartości w czasie uruchomienia programu:% f- nazwa pojedynczego pliku% F- lista plików, użyj dla programów, które mogą otworzyć kilka lokalnych plików naraz% u- pojedynczy URL% U- lista URL- i% d- katalog pliku do otwarcia% D- lista katalogów% i- ikona% m- mała ikona% c- komentarz.

If a selected folder contains a file index. html, it will be opened as a web page rather than showing the folder as a list of files.
Jeżeli wybrany katalog zawiera plik index. html, to zostanie on otwarty jako strona internetowa zamiast pokazywania listy plików katalogu.

A list of files can look like this.
Przykładowa lista wyglądać może następująco.

For a list of files that should be translated first,
Aby otrzymać listę plików jaka powinna być przetłumaczona,

DiapOPict is a software which creates slide shows from a list of files pictures or movies.
DiapOPict jest oprogramowanie, które tworzy pokazy slajdów z listy plików zdjęć lub filmów.

On the primary window, you can see a list of files found by the scanning process.
W oknie głównym, można zobaczyć listę znalezionych przez proces skanowania plików.

Once the scan is finished, you will be shown a list of files Disk Drill has located.
Po zakończeniu skanowania wyświetli się lista plików zlokalizowanych przez Disk Drill.

If you already have a list of files we can go further,
Mając już listę plików, do akcji wchodzi kolejna,

Add files This tab allows to upload new files to a server, it also shows a list of files already available on the server which can be added to the website.
Dodaj pliki Ta zakładka umożliwia wgranie nowych plików na serwer oraz wyświetla listę już istniejących które następnie można dodać do strony. Dodawanie plików z komputera.

The dpkg-L package command gives a list of files included in the package; you can therefore quickly identify the available documentation as
Komenda dpkg-L paczka wyświetli Ci liste zawartych plików w paczce. W ten sposób będziesz w stanie szybko zidentyfikować dostępną dokumentacje tak jak