A NEW WILL in Polish translation

• nowy testament
• nową wolę
• nowego testamentu
• nowa wola

Examples of using A new will in English and their translations into Polish

He was writing a new will and needed to know whether to name his wife as beneficiary.
Pisał nowy testament i chciał wiedzieć, czy wymienić w nim swoją żonę jako beneficjentkę.

The very act of deciding to do right is the beginning of the process by which one gets a new mind, a new will.
Samo postanowienie by czynić dobrze jest początkiem tego procesu, przez który człowiek może otrzymać nowy umysł, nową wolę.

Jesus alone creates a new mind and a new will in His followers and helps them to forgive as God forgives.
Jezus sam tworzy nowy umysł i nowa wola w Jego naślazrobićwców i pomaga im wybaczyć, jak przebacza Bóg.

It's entirely possible that right now, my dear father is writing a new will to disinherit me.
Ojciec pisze nowy testament i mnie wydziedzicza. Bardzo możliwe, że w tej chwili.

he wrote a new will.
że napisał nową wolę.

a new mind, a new will.
nowy umys³, nowa wola.

If, then, the will has ceased to be in harmony with God's will, it has perished as a new will and is merely the old will revived.
Jeżeli ta wola przestałaby być w harmonii z Boską, zamarłaby jako nowa wola, a jest tylko starą wolą ożywiona.

or make a new Will at any time during your lifetime to reflect your most current wishes and when you acquire a new property.
odwołać go w całości, lub złożyć nowy testament w każdym momencie swojego życia, aby odzwierciedlić swoje najbardziej aktualne życzenia i kiedy nabyć nową nieruchomość.

it is vital that you make a new Will as soon as possible.
zostać orzeczona przez sąd, ważne jest, aby zrobić nowy testament jak najszybciej.

If you do not have a will or you have not made arrangements in advance of any marriage with a view to making a new will, you do not have a valid will
Jeśli nie masz testamentu lub nie zawarłeś umowy przed zawarciem małżeństwa w celu złożenia nowej woli, nie masz ważnej woli, a twoje majątek zostanie

the jail staff that he would been allowed to sign a new will as he had attempted suicide before the date he died.
strony prawników Epsteina i personelu więziennego, że pozwolono mu podpisać nową testament, ponieważ próbował popełnić samobójstwo przed data jego śmierci.

are said to have a new mind, a new will,--sometimes called a clean heart and a right spirit.
do naturalnego rezultatu obydwóch działań Boskiego zakonu, i którzy poświęcili samych siebie Panu, jest powiedziane, iż mają nowy zmysł, nową wolę,- coś zwane czystym sercem i prawego ducha.

Alexis is this a new will? No,?
Czy to jego nowy testament?

I suggest you make a new will.
Sugeruję jak najszybciej sporządzić testament.

You think we took him to make a new will?
Myślisz, że zabraliśmy go, żeby sporządzić nowy testament?

I never told you… to forge a new will.
Nigdy nie mówiłam o stworzeniu nowego porządku.

Lakshmidevi had made a new will before her death.
Lakshmidevi przed śmiercią zmieniła testament.

You're welcome. Which is why I have drafted a new will.
Dlatego spisałem nowy testament.- Nie ma za co.

Which is why I have drafted a new will.- You're welcome.
Dlatego spisałem nowy testament.- Nie ma za co.

Fox." And your husband never expressed any interest in drafting a new will?
I pani mąż nigdy nie przejawiał chęci napisania nowego testamentu?