WILL CREATE NEW in Polish translation

• stworzy nowe
• powstaną nowe
• stworzą nowe
• stworzenia nowych

Examples of using Will create new in English and their translations into Polish

So it will create new business opportunities for professionals from Europe
W związku z tym powstaną nowe możliwości biznesowe dla specjalistów z Europy

CETA will create new opportunities for farmers and food producers,
Kompleksowa umowa gospodarczo-handlowa stwarza nowe możliwości dla rolników

so on, will create new ways of creating
tak dalej, będzie tworzyć nowe sposoby tworzenia

by bringing more culturally diverse products to European and international markets and will create new business opportunities for audiovisual professionals from Europe
umożliwiając zaistnienie bardziej zróżnicowanych kulturowo utworów na rynkach europejskich i międzynarodowych, oraz stworzy nowe możliwości biznesowe dla twórców audiowizualnych w Europie

She too highlights the changes that will be brought about by the move to a"green" economy, which will create new jobs but which may require a radical shift in training
Marianne Fügl również podkreśla zmiany, które zostaną spowodowane przestawieniem się na ekologiczną gospodarkę- powstaną nowe miejsca pracy, ale być może trzeba też będzie

a new immune cells in the CNS, which will create new damage.
nowe komórki odpornościowe w OUN, co stworzy nowe obrażenia.

being in constant contact with me, started to secure a program which will create new opportunities to know attractions of Lithuania.
będąc w stałym kontakcie ze mną zabezpiecza program który stworzy nowe możliwości poznania atrakcji Litwy.

We will create new value by integrating our distinctive and leading-edge technologies as
Stworzymy nową jakość poprzez integrowanie wyróżniających nas wiodących technologii,

Ukrainian regional package AMOS-7 satellite will create new markets and provide an easy transition point for the local market in digital format,
Ukraińska pakiet regionalny AMOS-7 satelitarnej stworzą nowe rynki i zapewniają łatwy punkt przejściowy na lokalnym rynku w formie,

While an industry that succeeds in addressing market challenges will create new opportunities and benefits, there could still be some adjustment costs,
O ile przemysł odnoszący sukcesy w odpowiadaniu na wyzwania płynące z rynku będzie tworzył nowe możliwości i korzyści, nadal mogłaby zaistnieć

We also believe that a low-carbon economy will trigger greater innovation, which will create new and competitive businesses
Wierzymy też, że gospodarka niskoemisyjna przyczyni się do większej innowacyjności, co doprowadzi do utworzenia nowych, konkurencyjnych przedsiębiorstwa

in view of the fact that restricting the chance of employing illegal immigrants will create new opportunities for the EU to recruit its own citizens.
biorąc pod uwagę fakt, że ograniczanie szansy zatrudniania nielegalnych imigrantów stworzy nowe możliwości dla UE w zakresie rekrutacji swoich własnych obywateli.

the stability of the euro and the setting up of the crisis management mechanism are our most important operational tasks in triggering growth that will create new jobs and which will,
utworzenie mechanizmu zarządzania kryzysowego to nasze najważniejsze zadania operacyjne mające na celu pobudzenia wzrostu gospodarczego, dzięki któremu powstaną nowe miejsca pracy

heating costs by 50%, while measures aimed at applying the energy efficiency codes in buildings will create new job opportunities in construction,
środki służące wprowadzeniu do użytku kodeksów efektywności energetycznej w budynkach powinny stworzyć nowe miejsca pracy w sektorach budownictwa,

further opening up world trade by reaching a successful WTO agreement by the end of 2006 will create new opportunities and boost competitiveness both inside
dalsze otwarcie handlu międzynarodowego poprzez skuteczne osiągnięcie porozumienia w ramach WTO do końca 2006 r. stworzy nowe możliwości i pobudzi konkurencyjność

given that technological innovation and progress will create new challenges in terms of both quality
technologiczne innowacje i postęp stworzą nowe wyzwania, zarówno ilościowe,

for responding to the financial and economic crisis will create new employment opportunities right in the area of'green jobs'
stanowiące reakcję na kryzys finansowy i ekonomiczny, pozwolą stworzyć nowe możliwości zatrudnienia właśnie w dziedzinie" ekologicznych miejsc pracy”

We will create new memories.
Stworzymy nowe wspomnienia.

We will create new life!
Tworzymy nowe życie!

Well, we will create new table memories.
Więc stworzymy nowe stołowe wspomnienia.