TWORZENIA NOWYCH MIEJSC PRACY in English translation

• job creation
• create new jobs
• employment creation
• creating new jobs

Examples of using Tworzenia nowych miejsc pracy in Polish and their translations into English

sektor prywatny mogą współpracować ze sobą w celu tworzenia nowych pomysłów i tworzenia nowych miejsc pracy.
business can work together to produce new ideas and create new jobs.

także zachęcić do inwestowania i tworzenia nowych miejsc pracy w UE.
encourage investment and job creation in the EU.

Przedsiębiorczość cyfrowa ma kluczowe znaczenie dla tworzenia nowych miejsc pracy, innowacyjnych pomysłów
Digital entrepreneurship is critical for creating new jobs, for innovative ideas

Udane innowacje rozwiązujące takie problemy stworzą przedsiębiorstwom wiele możliwości rozwoju i tworzenia nowych miejsc pracy.
Successful innovations that address these challenges will provide huge opportunities for companies to grow and create new jobs.

co doprowadzi do wzrostu gospodarczego i tworzenia nowych miejsc pracy.
leading to growth and job creation.

Przedsiębiorczość cyfrowa ma w erze jednolitego rynku cyfrowego kluczowe znaczenie dla tworzenia nowych miejsc pracy, innowacyjnych pomysłów
Digital entrepreneurship is critical in the Digital Single Market era for creating new jobs, for innovative ideas

Mamy nadzieję, że wdrażanie wyników badań krótkoterminowych przyczyni się do tworzenia nowych miejsc pracy i podniesienia wynagrodzeń.
Implementation of research results in the short-term will, we hope, create new jobs and lead to higher net wages.

Badania i innowacje powinny być siłą napędową ożywienia gospodarczego i tworzenia nowych miejsc pracy w Europie.
Research and innovation should be the engine of the economic recovery and job creation in Europe.

Celem organizacji jest wspieranie zatrudnienia i tworzenia nowych miejsc pracy, a także wzmocnienie ochrony praw pracowniczych, zabezpieczenia socjalnego i dialogu społecznego.
The main aim of ILO is to promote employment, creating new jobs, rights at work, enhance social protection and dialogue.

Skuteczna polityka regionalna jest sposobem wykorzystania szans, które istnieją w regionie, tworzenia nowych miejsc pracy oraz zapewnienia wartości dodanej dla Europy jako całości.
Effective regional policy is a way to make use of the opportunities that areas provide, create new jobs and deliver added value for Europe as a whole.

dostęp do usług cyfrowych są kluczem do wzrostu gospodarczego, tworzenia nowych miejsc pracy, konkurencyjności i integracji społecznej.
access to digital services is key to economic growth, job creation, competitiveness and social inclusion.

Strategicznym celem programu jest poprawa warunków zarówno dla rozwoju konkurencyjnej gospodarki regionalnej, jak i tworzenia nowych miejsc pracy.
The strategic goal of the Programme is to improve conditions for both developing a competitive regional economy and creating new jobs.

przedsiębiorcom sprzyjający klimat do inwestowania i tworzenia nowych miejsc pracy.
environment for investors and businesses to invest and create new jobs.

Stabilność jest kluczowa dla wszystkich sektorów w celu dokonania niezbędnych inwestycji na rzecz zrównoważonego wzrostu gospodarczego i tworzenia nowych miejsc pracy.
Stability is key for all sectors to make the necessary investments for sustainable economic growth and job creation.

jaką wykazuje UE, da jej przewagę i możliwość pokierowania nowymi technologiami oraz tworzenia nowych miejsc pracy.
promote its standards globally will give it a head start in steering new technologies and creating new jobs.

Ten szczyt jest ważnym etapem w ustalaniu najlepszych sposobów walki z bezrobociem i tworzenia nowych miejsc pracy.
This summit has been an important step in determining how best to tackle unemployment and create new jobs.

Prodi podkreśliłśrednio- i długoterminowe korzyści płynące z tego programu dla inteligentnego wzrostu gospodarczego i tworzenia nowych miejsc pracy w Unii Europejskiej.
Mr Prodi highlighted the medium and long-term benefits of this programme for smart growth and job creation in the EU.

Właściwe funkcjonowanie rynku wewnętrznego jest niezbędne dla naprawy gospodarczej i tworzenia nowych miejsc pracy.
The proper functioning of the internal market is essential for economic recovery and creating new jobs.

redukcji emisji i tworzenia nowych miejsc pracy Socialists& Democrats.
reduce emissions and create new jobs Socialists& Democrats.

Są to odpowiednie kroki, aby zmienić kierunek Europy na rzecz wzrostu gospodarczego i tworzenia nowych miejsc pracy.
These are the right steps to change the direction of Europe towards growth and job creation.