A PLAYWRIGHT in Polish translation

• dramaturg
• dramaturgiem
• dramatopisarzem
• dramatopisarką
• dramaturga

Examples of using A playwright in English and their translations into Polish

Not a screenwriter. I'm a playwright.
Nie scenarzystą. Jestem dramaturgiem.

He should have been a playwright.
Powinien był być dramaturgiem.

Did William tell you he's a playwright?
William powiedział wam, że jest dramaturgiem?

also a playwright.
dokumentalnych, a także dramatopisarz.

A playwright may sit alone writing, but desperately needs to hear people say words.
Ale musi usłyszeć, jak inni wypowiadają jego słowa. Dramatopisarz siedzi sam i pisze.

I'm a playwright, but I don't really feel like one these days. I teach playwriting.
Uczę dramatopisarstwa. Jestem dramatopisarką, ale ostatnio się nią nie czuję.

A playwright. Yes,
Pisarz… Tak,

He became well known as a playwright.
Stał się znany jako teleewangelista.

There was a lot of controversy as he was a playwright with only limited acting experience.
Spowodowało to wiele kontrowersji, bo był pisarzem z małym doświadczeniem aktorskim.

Krzysztof Kunert talks with Stanisław Srokowski, a writer, a poet, a playwright, an expert on the borderlands history
Z pisarzem, poetą, dramaturgiem, znawcą historii

Not only a playwright and poet, he was also a painter,
Był nie tylko dramatopisarzem i poetą, ale także malarzem, teoretykiem teatru,

He is also a playwright, and authored Black Thang which is published in the anthology Plays and Playwrights 2003.
Jest także dramaturgiem i autorem Black Thang, który jest opublikowany w antologii Plays and Playwrights 2003.

She was a playwright, and won a Braver man Grant of $5O,
Była dramatopisarzem, i wygrała stypendium Braverman'a warte $50,

It's just so weird to be in a room where every single person in the room is a playwright.
To strasznie dziwne być w pomieszczeniu, gdzie każda osoba jest dramaturgiem.

A theatre critic, a playwright, a curator of art projects, a program director
TOMASZ KIREŃCZUK Krytyk teatralny, dramaturg, kurator projektów artystycznych,

a screenwriter, a playwright, a comedian, a singer,
był dramatopisarzem, komikiem, piosenkarzem,

What with taxes coming up, and, since I'm a playwright and not an oil-well operator, I was thinking.
Trzeba będzie wkrótce zapłacić podatek, a ja jestem dramaturgiem, a nie właścicielem pól naftowych.

So a piece of mine may inspire a playwright or a novelist or a scientist, and that in turn may be the seed that inspires a doctor or a philanthropist or a babysitter.
Kawałek mnie inspiruje dramaturga lub pisarza lub naukowca, co z kolei może zainspirować lekarza lub dobroczyńcę.

Also this summer, a playwright at one of Minsk's theatres was fined
Także tego lata pewien dramaturg jednego z mińskich teatrów został zwolniony

but he certainly… a playwright, nor a club woman.
nie jest agentem, dramaturgiem Chwileczkę.