A POSITIVE DEVELOPMENT in Polish translation

• pozytywny rozwój
• zjawiskiem pozytywnym
• pozytywna zmiana
• pozytywnym wydarzeniem

Examples of using A positive development in English and their translations into Polish

It is a positive development that all rail passengers in Europe now have a number of basic rights.
Pozytywną zmianą jest zapewnienie wszystkim pasażerom połączeń kolejowych w Europie wielu praw podstawowych.

Although the EESC feels that this is a positive development, it must not lead to higher VAT rates which would mean an unacceptable additional burden on employees and consumers.
EKES stwierdza, że choć jest to zjawisko pozytywne, nie powinno to prowadzić do podniesienia stawki podatku VAT, co m.in. oznaczałoby dodatkowe obciążenia przekraczające możliwości pracowników i konsumentów.

To this end, there has been a positive development in regional cooperation between business CSOs, with the signing of the Agreement on the"Chambers' Investment Forum"(CIF)2.
W tym celu nastąpiły pozytywne zmiany w ramach współpracy regionalnej organizacji społeczeństwa obywatelskiego zrzeszających przedsiębiorców wraz z podpisaniem porozumienia w sprawie„Forum Inwestycyjnego Izb”(CIF)2.

It represents a positive development of the policy debate about how best to meet the long term investment needs of Europe.
Jest to pozytywne wydarzenie w kontekście debaty na temat polityki prowadzącej do jak najlepszego zaspokojenia potrzeb w zakresie długoterminowego inwestowania w Europie.

The fact that all markets were active and buying was well spread is a further indication of a positive development in the fur market.
Również fakt, że wszystkie rynki aktywnie uczestniczyły w zakupach, świadczy o pozytywnym rozwoju na rynku futrzarskim.

At Eurotrees Denmark, we cherish the principle of knowledge sharing and a positive development in our line of business.
Działalność firmy Eurotrees Denmark opiera się na zasadach dzielenia się wiedzą oraz pozytywnego rozwoju branży.

The Commission believes that opening doors to agencies from other European countries is a positive development.
Komisja jest zdania, iż otwarcie drzwi dla agencji z innych krajów europejskich jest pozytywnym zjawiskiem.

The recently launched JobPath initiative is a positive development; its effectiveness will need to be tested.
Wprowadzona ostatnio inicjatywa JobPath jest korzystną zmianą; jej skuteczność będzie trzeba jednak sprawdzić.

This is a positive development for the countries' internal
Jest to korzystny rozwój sytuacji dla wewnętrznej

Showed a positive development in many of the markets where Innovation Norway has a tourism initiative.
Rok 2017 przyniósł ze sobą pozytywny rozwój na wielu rynkach powiązanych z inicjatywami turystycznymi Innovation Norway.

is also a positive development.
uznawane jest za pozytywne zjawisko.

A positive development of RES use seems certain under this option, given the strong RES development so far,
Pozytywny rozwój korzystania z OZE wydaje się pewny w ramach tego wariantu z uwagi na dotychczasowy dobry rozwój OZE,

These exemptions contributed to containing labour costs in 2013, which is a positive development, but the level of the minimum wage in France is such that it provides one of the highest purchasing power levels in the EU.
Zwolnienia przyczyniły się do ograniczenia kosztów pracy w 2013 r.- co jest zjawiskiem pozytywnym- ale wysokość płacy minimalnej we Francji pozwala na uzyskanie siły nabywczej na poziomie należącym do najwyższych w UE.

I am convinced that a positive development in economic relations between the EU
Jestem przekonany, że pozytywny rozwój stosunków handlowych między UE

Indeed, most of the economic factors analysed showed a positive development from 1995 to the IP:
Rzeczywiście, większość analizowanych wskaźników ekonomicznych wykazała pozytywny rozwój w okresie od 1995 r. do badanego okresu:

That is why I see it as a positive development that we have agreed in the basic guidelines that Parliament's budget is to be drawn up carefully within the framework of only modest increases
Dlatego- moim zdaniem- pozytywnym zjawiskiem jest to, że w podstawowych wytycznych zgodziliśmy się, iż budżet Parlamentu ma zostać opracowany starannie i zakładać tylko niewielki wzrost,

Although the EESC feels that this is a positive development, it must not lead to higher VAT rates being laid down in the framework directive,
EKES stwierdza, że choć jest to zjawisko pozytywne, nie powinno to prowadzić do podniesienia stawki podatku VAT w dyrektywie ramowej, co m.in. oznaczałoby

which we regard as a positive development.
jest to pozytywne wydarzenie.

it is a positive development for the arbitration climate in India.
Jest to pozytywne zjawisko dla klimatu arbitrażowego w Indiach.

As a positive development, it is worth mentioning that in its reform plans the government does not foresee a lowering of the share of public investment expenditures as a percentage of GDP in the coming years.
Jako pozytywną tendencję warto wspomnieć, że w planowanych reformach rząd nie przewiduje obniżenia udziału wydatków na inwestycje publiczne jako procent PKB w nadchodzących latach.