A PROFESSION in Polish translation

• zawód
• profesja
• wyznanie
• wykonywania zawodu
• fach
• zawodu
• zawodzie
• profesji
• profesję
• zawodem
• profesją

Examples of using A profession in English and their translations into Polish

Never before has a profession been so decried by someone who needed it so badly.
Nigdy wcześniej nikt nie oczerniał tak zawodu, którego sam tak desperacko potrzebował.

With time, a love of steel turned into a profession.
Z czasem zamiłowanie do stali przerodziło się w profesję.

Forget about sports as a profession.
Zapomnijcie o sporcie jako zawodzie.

Smoking joints. Is there a profession associated with that?
Jest jakiś zawód, który się z tym wiąże? Jarać blanty?

You have to be a real genius… for a profession like that!
Trzeba być prawdziwym geniuszem… dla takiej profesji!

each character has a profession, characteristics and objects.
każdy bohater posiada profesję, charakterystyki i przedmioty.

Wrought iron and steel processing, is for me not just a profession but a passion.
Kowalstwo i obróbka stali, jest dla mnie nie tylko zawodem, ale i pasją.

The most mass in highly skilled workis a profession engineer.
Największa masa w wysoko wykwalifikowanej pracyjest inżynierem zawodu.

He had discovered being Wild Bill was a profession in its own right.
Odkrył, że bycie Dzikim Bilem było profesją z własnymi prawami.

Forget about sports as a profession.
Zapomnij o sporcie jako zawodzie.

One had a profession, another was well off.
Jeden miał zawód, inny majątek.

When we study law, we are studying not a mystery, but a profession.
Studiując prawo, nie zgłębiamy tajemnicy, lecz profesję.

For me just as it is for them. Well, it's somewhere between a hobby and a profession.
Dla mnie to również coś pomiędzy hobby a zawodem.

Never before has a profession been so decried.
nie oczerniał tak zawodu, Nigdy wcześniej nikt.

You know, I was thinking… a Writer? How about this for a profession.
Wiesz, myślałem… co mówić o zawodzie, pisarz?

I don't get dancing as a profession.
Nie widzę tańca jako zawód.

But a profession. When we study law, we are studying not a mystery.
Studiując prawo, nie zgłębiamy tajemnicy, lecz profesję.

For Gracchus, hatred ofthe patrician class is a profession… and not such a bad one.
Dla Gracchusa, nienawiść patrycjuszy jest zawodem… i to całkiem niezłym.

Szanowaliœmy also"you, but make us a profession³ EOE.
Szanowaliśmy też ciebie, ale sprawiłeś nam zawód.

I had a passport, an identity, a profession.
Miałem paszport, zawód, nową tożsamość.