A PROFESSION in French translation

• profession
• professionnel
• métier
• professionnelle
• professionnelles
• professions

Examples of using A profession in English and their translations into French

Candidates wishing to practise a profession regulated by a professional order must demonstrate sufficient knowledge of the French language to obtain a regular licence to practise.
Les candidates et les candidats à l'exercice d'une profession régie par un ordre professionnel doivent démontrer une connaissance suffisante de la langue française pour obtenir un permis d'exercice régulier.

These stereotypes also apply when choosing a profession and play a major role in influencing the choices of girls and boys after completing elementary school.
Ces stéréotypes interviennent également lors du choix du métier et influencent nettement les choix des filles et des garçons à l'issue de l'enseignement primaire.

She would also like to know whether a woman's right to choose a profession applied to Muslim women?
Elle aimerait aussi savoir si le libre choix de la profession s'applique également aux femmes musulmanes?

As a profession, I believe we are only scratching the surface of our potential to support healthy aging across a life span.
Je pense que, dans notre profession, nous ne faisons qu'égratigner la surface de notre potentiel à soutenir les personnes âgées en santé tout au long de leur vie.

The right to choose a profession and hold public office(art. 41 of the current Constitution);
Le droit au choix de profession et d'accès à la Fonction Publique(art. 41, Constitution en vigueur);

A profession is work that involves specialized knowledge
Par profession, on entend un travail qui exige des connaissances

A profession cartography initiative was also undertaken in the Africa region in 2014 by International Retail Banking
On peut également citer la démarche de cartographie des métiers engagée en 2014 dans la région Afrique par la Banque de détail

As a profession, we cannot sit idly by when decisions are made that negatively affect our ability to perform our role.
Quant à la profession, nous ne pouvons pas demeurer passifs lorsque des décisions sont prises qui exercent une influence négative sur notre capacité à exécuter nos activités.

I first chose a profession that allowed me to ask all the questions I wanted and then convey those answers into stories.
J'ai d'abord choisi la profession me permettant de poser toutes les questions qui me brûlaient les lèvres pour ensuite transmettre les histoires récoltées.

The platform is administered by heat engineers, a profession which is not the automation
La plateforme est administrée par des thermiciens dont le métier n'est pas l'automatisme

We designed this career site to help you find a profession tailored to your skills and aspirations.
Nous avons conçu ce site pour vous aider à trouver l'emploi qui correspond à votre profil et à vos disponibilités.

You should be able to learn a profession or skill or continue your studies as far as you wish.
Vous devez pouvoir apprendre un métier ou une profession ou faire les études que vous désirez.

Environmental consciousness is the corollary of exercising a profession with respect for humanity and nature.
Le respect environnemental en est le corollaire pour ce qui est de la manière d'exercer le métier en respectant hommes et nature.

regretted giving up a profession that could have been a liberation for her.
d'avoir abandonné une carrière qui aurait pu être sa libération.

as you have never had a profession in your life.
vous n'avez jamais eu de profession de votre vie.

after the matriculation exams, because he wanted to find a profession first.
qu'il voulait d'abord trouver un emploi.

A game show host is a profession involving the hosting of game shows.
Concepteur de jeux(game designer) est le métier associé à la conception de jeux.

The"How-To" Guide provides ideas to help bring your celebration to the next level to achieve the recognition we deserve as a profession.
Le Guide pratique présente des idées pour vous aider à porter les célébrations à un niveau supérieur et à obtenir pour la profession la reconnaissance qu'elle mérite.

aiming to provide young persons with training for a profession.
de donner aux jeunes, une formation qui leur permette d'exercer un métier.

the bill are not motivated by any irresponsible caprice or desire to defend the interests of a profession.
les problèmes soulevés par le projet de loi ne sont pas de l'ordre du caprice irresponsable ou d'un quelconque corporatisme.