A PROSPECT in Polish translation

• perspektywa
• szansę
• możliwość
• perspektywę
• perspektywy
• za perspektywy

Examples of using A prospect in English and their translations into Polish

Being there to answer questions can help guide a prospect and put them at ease as they go through the sign up process to join your team.
Being there na pytania może pomóc ukierunkowaniu perspektywy i umieścić je na łatwość jak przejść przez znak proces do przyłączenia zespołu.

We have created a prospect for the development for young people,
Stworzyliśmy perspektywę rozwoju dla młodych ludzi,

This deep political basis is to show Israel that there is the prospect of long-term cooperation with Europe for Israel, a prospect which Israel needs for the time after the conflict.
Owym głębszym politycznym podłożem jest pokazanie Izraelowi, że istnieje perspektywa długofalowej współpracy Izraela z Europą, perspektywa, której Izrael potrzebuje na czasy po zakończeniu konfliktu.

grandson had tragically died before her, a prospect that Mrs Addison could not have anticipated.
która zmarła w 93 i której córka i wnuk tragicznie zginęli przed nią, perspektywa, której pani Addison nie mogła przewidzieć.

For the Western Balkans, in particular, it is important that all the countries of the region should be granted such a prospect.
W przypadku Bałkanów Zachodnich szczególne znaczenie ma stworzenie takiej szansy wszystkim krajom w regionie.

as exemplified by investments currently being implemented by Polskie Sieci Energetyczne with a prospect that goes up to 2025- he said.
czego przykładem są inwestycje, które realizują obecnie Polskie Sieci Energetyczne, z perspektywą sięgającą do 2025 roku- mówił.

Today, a prison that does not plan to give the inmate a prospect of hope, is already torture.
Dzisiejsze więzienie, które nie przewiduje dania więźniowi perspektywy nadziei, już jest torturą.

For example, a prospect participant needs to make decision how many samples needs to be collected before they can make the decision whether the product is going to be launched or not.
Na przykład potencjalny uczestnik musi podjąć decyzję, ile próbek należy zebrać, zanim będzie mógł podjąć decyzję, czy produkt ma zostać uruchomiony, czy nie.

It is about making sure that we can offer a prospect of a better future for jobs and prosperity to these countries.
Należy zadbać, byśmy mogli zaproponować tym państwom szanse na lepszą przyszłość w dziedzinie zatrudnienia i dobrobytu.

because there is a prospect for a sufficient return
istnieje perspektywa wystarczającego zwrotu,

Such a prospect creates an unpredictable
Taka perspektywa tworzy nieprzewidywalne

if we reasonably believe there is a prospect of litigation in respect to our relationship with you.
mamy podstawy podejrzewać możliwość procesu w odniesieniu do naszej relacji.

the countries of the South Caucasus in concrete terms, such a prospect in the future can contribute to stability,
Mołdawii albo też krajów południowokaukaskich, to w przyszłości taka perspektywa może przyczyniać się do stabilności,

to the other peoples of the Balkans- a prospect that can stabilise the situation here without the risk of destabilising it elsewhere?
innym narodom Bałkanów- perspektywę, która pozwoli ustabilizować sytuację bez ryzyka zdestabilizowania jej we wszystkich innych regionach?

This balance is crucial if countries are to avoid a long-term potential hazard posed by the ageing of European populations, a prospect which has serious implications not only for maintaining an optimal workforce
Ta równowaga ma zasadnicze znaczenie, jeśli państwa mają uniknąć długotrwałego potencjalnego niebezpieczeństwa wynikającego ze starzenia się społeczeństw w Europie, perspektywy, która nie tylko ma poważne implikacje dla utrzymania optymalnej liczebności siły roboczej,

like Ukraine, they have a prospect of joining the European Union- the opportunity to complete the domestic developments that are important for these countries.
wschodnioeuropejskim- szczególnie jeżeli oferuje się im perspektywę przystąpienia do Unii Europejskiej, jak na przykład Ukrainie- zakończenia rozwoju wewnętrznego, który jest istotny dla tych krajów.

dads have a prospect in the future to pre-order the gender of the kids
tatusiowie mają perspektywę na przyszłość, aby wstępnie uporządkować płeć dzieci

I feel that if a prospect has an upfront idea of what they are getting involved with from the beginning,
Czuję, że jeśli perspektywa ma upfront pomysł co się pakują zaangażowany od samego początku,

related policy purposes, a prospect that we view with the most serious reservations and concerns.
pokrewnej; jest to perspektywa, co do której mamy bardzo poważne zastrzeżenia i obawy.

The solution, whether you're trying to build initial awareness or convert a prospect into a customer, is to use Nonlinear Marketing to weave your brand into the fabric of the consumer's life.
Rozwiązanie, bez względu na to, czy próbujesz zbudować początkową świadomość, czy skonwertować potencjalnego klienta na klienta, polega na wykorzystaniu marketingu nielinearnego, by wpleść swoją markę w życie konsumenta.