A RATIONAL EXPLANATION in Polish translation

• racjonalne wyjaśnienie
• racjonalne wytłumaczenie
• racjonalnego wytłumaczenia
• racjonalnie wytłumaczyć
• racjonale wytłumaczenie

Examples of using A rational explanation in English and their translations into Polish

I'm sure that there's a rational explanation… Please!
Jestem pewien, że istnieje racjonalne wyjaśnienie.

There's a rational explanation for this.
Jest na to racjonalne wyjaśnienie.

There is a rational explanation.
To jest rzeczywiście racjonalne wyjaśnienie.

There's a rational explanation for his abilities.
Dla jego zdolności. Istnieje racjonalne wyjaśnienie.

There is a rational explanation.
Tam jest racjonalne wyjaśnienie.

It sounds possible. You love a rational explanation, don't you?
To możliwe. Uwielbiasz racjonalne wyjaśnienia, co?

You love a rational explanation, don't you? It sounds possible?
To możliwe. Uwielbiasz racjonalne wyjaśnienia, co?

An explanation, a rational explanation of evil.
objaśnieniem, racjonalnym wyjaśnieniem zła.

See? There's a rational explanation.
Jest racjonalne wytłumaczenie. Widzisz?

There's gotta be a rational explanation.
Musi być jakieś racjonalne wytłumaczenie.

There's just gotta be a rational explanation for this girl.
Musi być jakieś racjonalne wyjaśnienie.

There must be a rational explanation.
Musi być jakieś racjonalne wyjaśnienie.

There is a rational explanation.
Napewno jest jakieś racjonalne wyjaśnienie.

Got to be a rational explanation.
Musi być jakieś racjonalne wytłumaczenie.

I'm trying to find a rational explanation here.
Próbuję w tym znaleźć jakieś racjonalne wyjaśnienie.

You would better have a rational explanation for all this.
Lepiej, żeby miał pan na to jakieś logiczne wyjaśnienie.

There is nothing surprising about this and there is a rational explanation for it.
Nie ma w tym nic zaskakującego i można to racjonalnie wyjaśnić.

In general, Buddhism emphasizes a rational explanation.
Generalnie w buddyzmie kładzie się nacisk na racjonalne wyjaśnienia.

This is where you jump in with a rational explanation.
To jest chwila, kiedy wyskakujesz z rozsądnym wyjaśnieniem.

You know that if you want to convince me, you have to give me a rational explanation.
Jeśli chcesz mnie przekonać musisz mi podać jakieś racjonalne wytłumaczenie.