A ROOF OVER in Polish translation

• dach nad
• dachu nad

Examples of using A roof over in English and their translations into Polish

It's a horrible feeling to literally not have a roof over your head.
To okropne uczucie, dosłownie nie mieć żadnego dachu nad głową.

We have a roof over our head because of plans.
Dzięki planom. Mamy dach nad głową.

You need a roof over your head for the winter.
Na zimę. Potrzebujesz dachu nad głową.

I lied to put a roof over your heads.
Kłamałem, by zapewnić wam dach nad głową.

Without him these children would not have a roof over their heads.- Of the orphanage.
Gdyby nie on, dzieci nie miałyby dachu nad głową.- Sierocińca.

And you put a roof over my head.
Dałaś mi dach nad głową.

In-breeders, I need a roof over my head.
Siemanko zboki, potrzebuje dachu nad głową.

My boys have a roof over their heads.
Moi chłopcy mają dach nad głową.

Of the orphanage. Without him these children would not have a roof over their heads.
Gdyby nie on, dzieci nie miałyby dachu nad głową.- Sierocińca.

Here, they have a roof over their heads.
Tutaj mają dachy nad głową.

She's got a roof over her head.
Będzie miała dach nad głową.

I get a roof over my head.
Będę miała dach nad głową.

It puts a roof over people's heads.
Ludzie znajdują w nich dach nad głową.

I just want a roof over my bar, Mr. Riley.
Ja chcę tylko dach nad barem, panie Riley.

And I got a roof over my head.
I mam dach na głową.

We give that child A roof over his head and three meals a day.
Dajemy to dziecko Dach nad głową i trzy posiłki dziennie.

Just a roof over your head, clothes on your back.
Poza dachem nad głową, ubraniami,

At least here we have a roof over our head.
Przynajmniej mamy dach nad głową.

Well, at least you will have a roof over your head, Dennis.
No, przynajmniej nie zostaniesz bez dachu nad głową, Dennis.

At least we have a roof over our heads.
Przynajmniej mamy dach nad głową.