THIS ROOF in Polish translation

[ðis ruːf]
[ðis ruːf]
ten dach
that roof
that rooftop
to this
tym dachem
that roof
that rooftop
to this
tym domu
this house
this place
this home
this household
this property
tego dachu
that roof
that rooftop
to this
tym dachu
that roof
that rooftop
to this

Examples of using This roof in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You won't even have to move from under this roof.
Nie będziesz musiała nawet ruszać się spod tego dachu.
I got everything I need under this roof.
Wszystko, czego mi potrzeba mam pod tym dachem.
This roof is an isosceles triangle.
Ten dach jest trójkąt równoramienny.
But there's no pizza on this roof, I have to go.
Ale na tym dachu nie ma pizzy.
Look at the view from this roof.
Zobacz na widok z tego dachu.
I will not have another o'malley Lost under this roof.
Nie dojdzie do kolejnej śmierci O'Malleyów pod tym dachem.
Freed claims this roof"tells the visitor something is amiss here.
Freed stwierdza, że ten dach"mówi zwiedzającym, że coś tu nie gra.
But there's no pizza on this roof, I have to go.
Ale na tym dachu nie ma pizzy. Muszę iść.
I will throw you off this roof.
Zrzucę cię z tego dachu.
It's strange seeing it with this roof.
To dziwne, zobaczyć klub z tym dachem.
It was about 6 months later… and we were standing together on this roof.
To było jakieś 6 miesięcy później… staliśmy razem na tym dachu.
Don't you worry, kiddo. I'm gonna have this roof fixed for you in no time.
Nie martw się, małą, za chwilę naprawię ci ten dach.
I'm gonna throw you off this roof.
Zaraz zepchnę cię z tego dachu.
For those who dwell Underneath this roof.
Dla tych, którzy mieszkają pod tym dachem.
I don't think we're supposed to be on this roof.
Chyba nie powinniśmy być na tym dachu.
What regrets would you have? If you were to fall off this roof right now.
Czego byś żałowała?/Gdybyś spadła teraz z tego dachu.
Isn't going to fix itself. You're going to find that this roof.
Nie naprawi się sam. Zobaczysz, że ten dach.
Everyone special to me is under this roof.
Wszystkie wyjątkowe mi osoby mieszkają pod tym dachem.
The first time I ever kissed you was on this roof.
Pierwszy raz kiedy cię pocałowałem to właśnie było na tym dachu.
Onto the slide Off this roof, and into the pool stays.
I do basenu. Z tego dachu na zjeżdżalnię.
Results: 181, Time: 0.051

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish