Examples of using One roof in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Residential and farm(cowshed) sections are located under one roof on the northern side.
Pod wspólnym dachem część mieszkalna i gospodarcza-obora od strony północnej.There is an extra bed on the second floor and one roof apartment.
W apartamentach na drugim piętrze i dach jednym mieszkaniu ma dodatkowe łóżko.By bringing the manufacturing back under one roof, with in-house quality control,
Powrót produkcji pod jeden dach z kontrolą jakości,They grab videos from some of the sexiest models and put them under one roof, providing you with a platform to watch the erotic videos.
Łapią filmy najseksowniejszych modelek i wsadzają je pod jeden dach, dając Ci platformę do oglądania filmów erotycznych.We have some very important items to discuss. Now that we're all back under one roof… All right.
Wszyscy wróciliśmy pod jeden dach… Mamy kilka bardzo ważnych No dobrze. Teraz, kiedy już tematów do przedyskutowania.Kingpin from L.A. County/Slauson both under one roof.
The Boarding house"Blue wave" is a complex where all services are located under one roof.
Pansionat"Blekitna falistosc"- ten kompleks, gdzie cale zajecia znajduja sie pod jeden dach.WE HAVE THE HATED GERMANS AND THE COMMUNISTS UNDER ONE ROOF.
Mamy znienawidzonych Niemców i komunistów pod jednym dachem.Under one roof.
Pod jednym dachem.All under one roof!
Pod jednym dachem!Separate firms under one roof.
Dwie kancelarie pod jednym dachem.About that one roof.
Jeśli chodzi o"tym samym dachem"… Dach?Both sides under one roof?
Obie strony pod jednym dachem?Separate firms under one roof?
Oddzielne firmy pod jednym dachem?This many gods under one roof.
Tylu bogów pod jednym dachem.The whole family under one roof.
Cała rodzina pod jednym dachem.All those barons under one roof.
Wszyscy baronowie pod jednym dachem.Two little liars under one roof.
Dwie kłamczuchy pod jednym dachem.Everything under one roof.
Wszystko pod jednym dachem.All under one roof.
Wszystko pod jednym dachem.
