THIS ROOF IN SPANISH TRANSLATION

• este techo
• este tejado
• esta azotea
• esta casa
• esta cubierta
• esta techumbre

Examples of using This roof in English and their translations into Spanish

Can I jump off this roof now?
¿Puedo saltar desde este tejado ya?

This roof where dovelike sails go and come.
Ese techo tranquilo que surcan las palomas.

A net extends underneath this roof.
Debajo de este tejadillo se extiende una red.

With this roof the tower would have been some 20 meters high.
Con ese chapitel, la torre alcanzaba una altura de 160 metros.

I don't want to be living under this roof.
no quiero estar viviendo bajo ese techo.

Marinette: See the shape of this roof Tikki?
Marinette:¿Ves la forma de ese techo Tikki?

I would like to take a look at this roof.
Me gustaría echarle un vistazo a ese techo.

Yeah. It's been the three of us under this roof for nine years.
Sí, hemos sido nosotros tres bajo este mismo techo por nueve años.

So I solemnly swear to always treat this roof.
Así que solemnemente juro siempre atender a este techo.

Jump,” he said.“Jump off this roof.”.
Saltar-dijo-. Saltar de este tejado.

They both live here under this roof.
Ambos vivían aquí, bajo este mismo techo.

We're searching every crack and crevice under this roof.
Estamos buscando en cada grieta de este edificio.

I'm gonna throw you off this roof.
Voy a lanzarte desde este tejado.

What if that person's right here under this roof?
¿Y si esa persona está bajo este mismo techo?

Get a grip before I blast you off this roof!
Cálmate, antes de que te saque volando de este tejado.

And tonight, emma, on this roof, You and i are gonna have the first date we should have had,
Y esta noche, Emma, en este techo, tú y yo tendremos la primera cita que deberíamos haber tenido, tú sabes,

I'm telling you, there's something on this roof… that's a killing machine.
Te lo estoy diciendo… hay algo en este tejado… que es una máquina de matar.

This roof must be strong to hold up under the weight of all that bird doody.
Este techo debe ser fuerte para sostener el peso de todo esa caca de pájaro.

We all help where we can under this roof, but you are her right-hand woman at all hours of the day and night.
Todos ayudamos donde podemos bajo este techo pero tú eres su mano derecha a cualquier hora del día y la noche.

This roof is made with the trunks of lemon trees that we had to start last year due to the scarcity of water resources.
Este tejado está fabricado con los troncos de los limoneros que tuvimos que arrancar el año pasado por la escasez de recursos hídricos.