A SCOOP in Polish translation

• temat
• gałką
• sensacji
• miarkę
• łyżkę
• scoop
• fleszy
• gałkę
• sovok
• gałka

Examples of using A scoop in English and their translations into Polish

Whitaker… dole out a scoop of sand for each portion of strawberries.- Two, sir.
Na każdą porcję. Proszę odsypywać łyżkę piasku.

A scoop? Money? The truth!
Fleszy? Prawdy! Pieniędzy?

We could have used a scoop like this.
Przydałby nam się taki temat.

Can I get a scoop of chocolate?
Mogę prosić gałkę czekoladowego?

Barnes, we have got a scoop.
Barnes, mamy temat.

Last night, I got up for a scoop of orange sherbet,
W nocy wstałem po gałkę pomarańczowego sorbetu

I have got a scoop for you.
Mam dla pani temat.

It's about a scoop of ice cream after school.
Chodzi o gałkę lodów po szkole.

a sky-blue rayon suit, and a scoop of ice cream.
tandetny błękitny garnitur i gałkę lodów.

Green salad with a scoop of tuna on the side?
Sałatka z łyżką tuńczyka na boku?

No, you're just after a scoop.
Nie, gonisz tylko za tematem.

Give us a scoop.
Zdradź nam sensację.

throw in a scoop of creatine.
rzucać w miarka kreatyny.

a half a scoop.
dajesz pół miarki.

The great Lois Lane could never pass up a scoop like this.
Wielka Lois Lane nie odpuściłaby sobie takiego tematu.

If it's a full load, you can put, like-- like, a half a scoop. This is detergent.
To detergent. Jeśli masz pełną pralkę, dajesz pół miarki.

That ain't even a half a scoop.
Nie ma nawet pół łyżki.

I'm a reporter. I was hoping for a scoop.
Jestem dziennikarzem. Liczyłem na sensację.

In our mad pursuit of a scoop we members of the press sometimes make mistakes.
W naszej szalonej pogoni za sensacją, my, członkowie prasy czasami… popełniamy błędy./.

Come on, I will give you a scoop out there!
Chodź, opowiem ci o tym temacie tam!