A UNIQUE IDENTIFIER in Polish translation

• unikalny identyfikator
• unikatowy identyfikator
• niepowtarzalny identyfikator
• jednoznaczny identyfikator
• unikalnym identyfikatorem
• unikatowym identyfikatorem
• unikalnego identyfikatora
• unikatowego identyfikatora
• niepowtarzalnym identyfikatorem

Examples of using A unique identifier in English and their translations into Polish

A unique identifier. Which is why our killer took the time to cut it out of her.
Dlatego nasz zabójca poświęcił czas, żeby go z niej wyciąć.- Niepowtarzalny identyfikator.

Some add-ons might require access to a unique identifier for digital rights management
Niektóre dodatki mogą wymagać dostępu do unikalnego identyfikatora, by zarządzać prawami cyfrowymi

Cookies/ cookies”- means encoded files with data and a unique identifier, in particular with text information,
Cookies/ciasteczka”- oznaczają zakodowane pliki z danymi i unikalnym identyfikatorem, w szczególności z informacjami tekstowymi,

This includes information about new threats detected on your computer, a unique identifier associated with your computer,
Danymi na temat nowych zagrożeń wykrytych na komputerze, unikatowym identyfikatorem przypisanym do komputera

These are tiny graphics files that contain a unique identifier that enable us to recognise when someone has visited our Websites
Są to małe pliki graficzne, które zawierają unikalny identyfikator umożliwiający rozpoznanie, kiedy ktoś odwiedził nasze witryny internetowe

Which is why our killer took the time to cut it out of her. A unique identifier.
Dlatego nasz zabójca poświęcił czas, żeby go z niej wyciąć.- Niepowtarzalny identyfikator.

Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies,
Jasne gify są malutkie grafiki z unikalnym identyfikatorem, podobnie jak pliki cookie,

A unique identifier specified by the developer in the source code of the application the identifier will be passed by the application during authentication as parameter client_id.
Unikalnego identyfikatora określonego przez developera w kodzie źródłowym aplikacji identyfikator będzie przekazywany przez aplikację podczas autentykacji jako parametr client_id.

An IP address is a unique identifier that devices use to identify
Adres IP jest unikatowym identyfikatorem, który stosują urządzenia do identyfikacji

Companies and their branches in other member states will have a unique identifier that allows them to be unequivocally identified.
Spółki i ich oddziały w innych państwach członkowskich będą dysponowały niepowtarzalnym identyfikatorem umożliwiającym ich jednoznaczną identyfikację.

They contain a unique identifier for each browser and record the history of your visits to our web site
Zawierają one unikalny identyfikator dla każdej przeglądarki i zapisują historię Twoich wizyt na naszej stronie internetowej

Each object is identified using a key(a text string as a unique identifier), and people tend to use path-like keys to manage objects.
Każdy obiekt jest identyfikowany za pomocą klucza(ciągu tekstowego będącego unikatowym identyfikatorem), a do zarządzania obiektami stosuje się często klucze przypominające ścieżki.

Many cookies contain a so-called cookie ID. A cookie ID is a unique identifier of the cookie.
Wiele plików cookie zawiera tzw. Cookie ID, który jest unikalnym identyfikatorem pliku cookie.

a window correction factor(if applicable), and a unique identifier.
współczynnikiem korekcji okna(jeśli dotyczy) oraz niepowtarzalnym identyfikatorem.

In computerised processing of personal data a person is usually assigned to a unique identifier in order to avoid confusion between two persons.
W skomputeryzowanym przetwarzaniu danych osobowych osoba zazwyczaj przypisana jest do unikalnego identyfikatora celem uniknięcia nieporozumień pomiędzy dwoma osobami.

A cookie often includes a unique identifier, which is an anonymous number(randomly generated)
Plik cookie zazwyczaj zawiera unikalny identyfikator- anonimowy(losowo generowany)

are still listed in by-uuid with a unique identifier.
NTFS nie wspierają UUID, ale także pojawiają się na liście by-uuid z unikatowym identyfikatorem.

his followers use a unique identifier to find it.
jego zwolennicy używają unikalnego identyfikatora, żeby je znaleźć.

In accordance with Commission Regulation(EC) No 65/2004[5], a unique identifier has been assigned to the product for the purposes of Regulation(EC) No 1830/2003.
Zgodnie z postanowieniami rozporządzenia Komisji(WE) nr 65/2004[5] do produktu przypisany został unikalny identyfikator dla celów rozporządzenia(WE) nr 1830/2003.

Each payment passing through interlinking shall have a unique identifier to facilitate message identification and error handling.
Każda płatność dokonywana za pomocą systemu połączeń wzajemnych posiada unikalny identyfikator pomagający w identyfikacji wiadomości i wyjaśnianiu błędów.