ABSURDITIES in Polish translation

• absurdów
• niedorzeczności
• absurdu
• absurdem
• niedorzecznościami

Examples of using Absurdities in English and their translations into Polish

but involve themselves in two absurdities.
ale także wikłają się w dwie niedorzeczności.

his heart torn by the inconsistencies and absurdities of the theology of the whole Jewish ceremonial system.
serce miał rozdarte sprzecznościami i niedorzecznościami teologii całego żydowskiego systemu obrzędowego.

What I see is that people have seen through the absurdities of believing in a personal Satan.
Co widzę to to, że ludzie postrzegają rzeczywistość poprzez absurd wiary w osobowego szatana.

Most should associate the series Metal Gear Solid, even for the absurdities which served us manufacturer.
Większość powinna kojarzyć serię spod znaku Metal Gear Solid, chociażby za absurdy jakimi serwował nas producent.

However, Commissioners, I should like to say to you that we see the absurdities and paradoxes in your economic policies.
Chciałbym jednak panom komisarzom powiedzieć, że dostrzegamy absurdalność i paradoks prowadzonej przez panów polityki gospodarczej.

contradictions and absurdities.
sprzecznościami i absurdami.

those who love funny absurdities.
którzy kochają śmieszne absurdy.

Claiming such absurdities is against the law," said Sanal Edamaruku of the Indian Rationalist Association."The
Głoszenie takich absurdów jest sprzeczne z prawem- powiedział Sanal Edamaruku z Indian

and a thousand absurdities, were the invariable attendants of Spanish armies and government.
ostentacja oraz tysiące absurdów były nieodłącznym„orszakiem” hiszpańskiej armii i rządu”.

Your Majesty, I am a desperate father and this was done only to prove that, if put to'The Question' even the most innocent man of cloth will confess to the most preposterous absurdities.
Wasza Wysokość, jestem zdesperowanym ojcem i zostało to uczynione tylko po to, aby dowieść, że każdy poddany"przesłuchaniu", nawet najmniej winny duchowny, przyzna się do najbardziej niedorzecznego absurdu.

because you will expect absurdities like.
ponieważ spodziewamy się absurdów takich jak.

Of course, there have been various absurdities in the history of opera, but there are many great works,
Oczywiście, w historii opery bywały różne absurdy, ale jest wiele dzieł tak wybitnych,

The Feathers become a story filled with details and reflections on the absurdities of the Peoples Republic of Poland,
Pióra układają się w pełną szczegółów i refleksji nad życiem opowieść o absurdach PRL i o Bogu,

The stringent regulation on authorisation, moreover, has been reduced to absurdity.
Ponadto restrykcyjne uregulowania dotyczące zatwierdzania zostały sprowadzone do absurdu.

ABSURDITY, FATHER?
Niedorzeczności, ojcze?

And unlimited absurdity.
I nie ma ograniczeń absurdu.

The absurdity of this notion becomes evident if it is generalized.
Niedorzeczność tego poglądu staje się oczywista, jeżeli go uogólnimy.

He is, frankly, the personification of absurdity.
Szczerze powiedziawszy, jest uosobieniem absurdu.

But he fails to tolerate the absurdity of Ongmeer, his superior.
Ale nie godzi się na niedorzeczności Ongmeera, swojego przełożonego.

This absurdity world… made by alot of thinking?
Może to absurdalność tego Świata… zmusza nas do abstrakcyjnego myślenia?