ACTIVE AND PASSIVE in Polish translation

• aktywnych i pasywnych
• czynne i bierne
• active i pasywne
• aktywnego i biernego
• active i bierne
• aktywne i pasywne
• aktywnego i pasywnego
• czynnego i biernego
• aktywnym i pasywnym
• czynnych i biernych
• czynna i bierna

Examples of using Active and passive in English and their translations into Polish

otitis media and COPD in active and passive smokers.
ucha środkowego i POChP u czynnych i biernych palaczy papierosów.

Working style: active and passive combination.
Styl robocza: połączenie aktywne i pasywne.

It sets new benchmarks in the segment with exemplary active and passive safety.
Wyznacza nowe standardy w konkurencyjnym środowisku z wzorcowym bezpieczeństwem aktywnym i pasywnym.

Hope for improvements in every active and passive component.
Oznacza to nadzieję na ulepszenia w każdym aktywnym i pasywnym komponencie zestawu.

Our HotSpot solution works with any active and passive network hardware.
Nasze rozwiązanie HotSpot współpracuje z każdym aktywnym i pasywnym sprzętem sieciowym.

Expenditure on active and passive labour market policies as a percentage of GDP EUROSTAT.
Wydatki na aktywne i bierne formy polityki rynku pracy jako procent PKB EUROSTAT.

Expenditure on active and passive labour market policies per unemployed person EUROSTAT.
Wydatki na aktywne i bierne formy polityki rynku pracy w przeliczeniu na 1 bezrobotnego EUROSTAT.

Ventilation slots for active and passive ventilation and exhausting.
Szczeliny wentylacyjne do aktywnej i pasywnej wentylacji i odprowadzania powietrza.

The principle of operation includes active and passive regeneration.
Zasada działania obejmuje regenerację aktywną i pasywną.

The Schecter Hellraiser guitars feature different pickups for the Hybrid, Active and Passive series.
Gitary Schecter Hellraiser oferują różne pickupy dla hybrydowych, Active i pasywne serii.

EMG Pickups offer both Active and Passive variants.
Przetworniki EMG zarówno oferty Active i pasywne wariantów.

Both active and passive abilities can be acquired.
Istnieją umiejętności pasywne oraz aktywne.

They offer an ideal housing for active and passive 483 mm(19") components.
Nadają się idealnie do umieszczania w nich aktywnych i pasywnych komponentów 483 mm 19.

The flood of radiation will blind their active and passive sensors.
Nadmiar promieniowania oślepi ich aktywne i nieaktywne czujniki.

That is why we decide between active and passive vocabulary.
Dlatego jest różnica pomiędzy słownictwem aktywnym a pasywnym.

These are known as active and passive(interactive) ventilated facades.
Te dwa odmienne rodzaje fasad określa się mianem aktywnie oraz pasywnie(interaktywnie) wentylowanych fasad.

their components specific to active and passive systems, including the mechanical design,
ich komponentów właściwych dla systemów aktywnych i pasywnych, w tym ich konstrukcji mechanicznej, oraz określania umiejscowienia komponentów

Concurrent active and passive immunisation(emergency vaccination)
Jednoczesne czynne i bierne uodpornianie(szczepienie interwencyjne)

If the number of active and passive languages is not the same, the meeting has an asymmetric language configuration.
Jeżeli liczba języków aktywnych i pasywnych nie jest równa, spotkanie ma asymetryczną konfigurację językową.

With a 3 band EQ and inputs for active and passive basses this amp produces a tone that will suit any scenario.
Z zespołem 3 EQ i wejść na active i pasywne basy ten wzmacniacz wytwarza sygnał, że sprawdzą się w każdym scenariuszu.