Examples of using Additional tool in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Development of follow-up registries as an additional tool for ensuring safety of living donors was also addressed in the survey.
W ankiecie odniesiono się również do kwestii związanej z tworzeniem rejestrów z obserwacji jako dodatkowego narzędzia służącego zapewnieniu żyjącym dawcom bezpieczeństwa.the Regulation proposed here would only oblige Member States to make the European recovery mechanism available as an additional tool.
rozporządzenie, którego dotyczy niniejszy wniosek, zobligowałoby jedynie Państwa Członkowskie do udostępnienia europejskiego mechanizmu odzyskiwania należności jako dodatkowego instrumentu.car rental companies we offer an additional tool to manage their fleets,
wypożyczalnie samochodowe, oferujemy dodatkowe narzędzie do zarządzania flotą,SSARs could therefore become an additional tool for NRAs to authorise shared spectrum access in bands where a BSO has been identified
SSAR mogłyby zatem stać się dodatkowym narzędziem, za którego pomocą krajowe organy regulacyjne mogłyby zezwalać na współdzielony dostęp do widma w pasmach,If work is supposed in whicheasier to carve the chisel will use an additional tool(kayak, hammer),
Jeśli istnieje praca, w którejłatwiejsze cięcie Dłuto będzie używać dodatkowego narzędzia(kajak, młotek),the tablet is an additional tool that allows you to collect data to contact your guest at a later time,
że jest on też dodatkowym narzędziem, które pozwoli Ci zbierać dane, by móc kontaktować się z Twoimi gośćmi w późniejszym czasie,An additional tool made available on the Portal includes the discussion forum,
Dodatkowym narzędziem znajdującym się na Portalu jest forum dyskusyjne,An additional tool for promoting high quality,
Dodatkowym narzędziem służącym promowaniu wysokojakościowych,2015/565 may be considered an additional tool for ensuring that donor data are not disclosed to the recipient14.
komórkami ustanowione w dyrektywie(UE) 2015/565 można uznać za dodatkowe narzędzie służące zapewnieniu nieujawniania biorcy danych dawcy14.that it may be used as an additional tool- as already happens- in suspected cases of drug trafficking,
tę formę kontroli można stosować jako narzędzie dodatkowe- jak to już ma miejsce- w przypadkach, gdy podejrzewa się handel narkotykami,More additional tools to protect your computer.
punches quickly without additional tools.
stempla przebiega szybko i bez dodatkowego narzędzia.requires no additional tools.
nie wymaga dodatkowych narzędzi.Easy installation not requiring additional tools.
Łatwy montaż niewymagający dodatkowych narzędzi.The tester does not require any additional tools.
Tester nie wymaga użycia jakichkolwiek dodatkowych narzędzi.you should use additional tools, such as oscillators.
należy użyć dodatkowych narzędzi, taki jak oscylatory.installation without additional tools.
bez użycia dodatkowych narzędzi.It doesn't require technical experience or any additional tools.
Nie wymaga technicznego doświadczenia ani dodatkowych narzędzi.does not require additional tools.
zajmuje ok. 10-15 minut, nie wymaga dodatkowych narzędzi.Installation of the cover is very simple and does not need to use additional tools.
Montaż osłony jest bardzo prosta i nie wymaga użycia dodatkowych narzędzi.
