ALLOWING DEVELOPERS in Polish translation

• pozwala programistom
• umożliwiając programistom
• pozwalając deweloperom
• pozwalając programistom

Examples of using Allowing developers in English and their translations into Polish

Soundings can handle multiple types of question and answer formats, allowing developers to build custom forms within minutes.
Soundings może obsługiwać wiele rodzajów formatów pytań i odpowiedzi, co pozwala programistom na tworzenie niestandardowych form w ciągu kilku minut.

Oauth2client includes basic code for allowing developers to write applications that securely access the Google APIs
Oauth2client zawiera kod podstawowy dla pozwalając programistom na pisanie aplikacji bezpiecznie uzyskać dostęp do API Google

It raises the standard approach of using AJAX for real-time updates, allowing developers to use HTML 5,
Podnosi standardowe podejście do aktualizacji przy użyciu AJAX w czasie rzeczywistym, co pozwala programistom używać HTML 5,

TestBox follows the classic guidelines of the xUnit testing framework, allowing developers to easily write tests for their code using a clean, simple syntax.
TextBox następujące klasyczne wytyczne dotyczące testowania ramach xUnit, pozwalając programistom łatwo napisać testy dla ich kodu przy użyciu czystej, prostej składni.

Image titles(captions) can be shown as well, allowing developers to add a small description to each image.
Tytuły obrazów(podpisy) mogą być pokazane, jak również, co pozwala programistom dodać krótki opis do każdego zdjęcia.

Any+Time provides such a system, allowing developers to support a mixed date and time selection system….
Wszelkie+ Czas zapewnia taki system, pozwalając programistom na obsługę mieszanych datę i system….

converts it to JavaScript, allowing developers to run client-side Ruby code in the user's browser.
konwertuje go do JavaScriptu, co pozwala programistom uruchomić kod po stronie klienta Ruby w przeglądarce użytkownika.

The jQuery XPath plugin supports the latest stable version of the language, v2.0, allowing developers to query XML or HTML documents with XPath,….
Wtyczka jQuery XPath wspiera najnowszą stabilną wersję językową, v2.0, pozwalając programistom na kwerendy XML lub HTML, dokumenty z XPath poprzez….

QTranslate X will transform WordPress into a multi-lingual platform, allowing developers to activate different languages for their site.
QTranslate X zmieni WordPressa w wielojęzycznej platformy, pozwalając programistom aktywować różne języki na swojej stronie.

Pomelo merges these two new fashionable technologies, allowing developers to run multiplayer game servers on top of….
pomelo łączy te dwie nowe technologie modne, pozwalając programistom uruchomić serwery gier multiplayer na szczycie fantastyczną….

The React Date Picker component is an adaptation to Facebook's React JS framework, allowing developers access to a ready-made date selection system for their apps.
Komponent React Date Picker jest adaptacją do Facebooka React JS ramy, pozwalając programistom dostęp do gotowego systemu wyboru daty dla swoich aplikacji.

the online service, allowing developers to query and search for data online, retrieving the….
usługi online, pozwalając programistom na zapytania i wyszukiwanie danych w Internecie, pobieranie….

Callback functions for video start and stop events are also included, allowing developers to trigger custom JavaScript code when this happens.
Funkcje zwrotne na początku wideo i stop są także wydarzenia, pozwalając programistom wywołać niestandardowego kodu JavaScript, kiedy to nastąpi.

Plasmaengineexplorer is a graphical tool allowing developers to test Plasma data engines without writing a Plasma applet.
Plasmaengineexplorer jest graficznym narzędziem pozwalającym programistom testowanie silników danych plazmy bez konieczności tworzenia apletów plazmy.

The plug-in adds a new"Clippings" menu to Xcode allowing developers to quickly gain access to snippets of code
Wtyczka dodaje nowe menu"wycinki" do Xcode umożliwiającą programistom szybko uzyskać dostęp do fragmentów kodu

simplifies development by allowing developers the ability to quickly prototype,
upraszcza rozwój poprzez umożliwienie programistom możliwość szybkiego prototyp,

Allowing developers, analysts and power users the ability to customize their own dashboards
Deweloperzy pozwalające, Analitycy i zaawansowanym użytkownikom możliwość dostosowania własnych pulpitów

This is a major new feature allowing developers to build application for Microsoft Windows
Jest to główna nowa funkcja, umożliwiająca programistom budowanie aplikacji dla Microsoft Windows

even characters, allowing developers access to each of them, either in batches or….
zdań, elementów, a nawet postaci, pozwalając twórcom dostępu do każdego z nich, albo w….

which means it has a published application programming interface(API), allowing developers to alter the functionality of the software.
zawiera opublikowany interfejs programowania aplikacji(API), umożliwiający programistom zmianę funkcji oprogramowania.