ALLOYING in Polish translation

• stopowych
• stopu
• stopowania
• stopowe
• stopowy
• stopowego

Examples of using Alloying in English and their translations into Polish

which is opposite to other alloying elements except cobalt.
co jest przeciwne do innych pierwiastków stopowych z wyjątkiem kobaltu.

The major alloying element is magnesium; when it is used as a major alloying element or with manganese, the result is a moderate-to-high-strength work-hardenable alloy..
Glównym elementem stopowym jest magnez, który jest stosowany jako podstawowy element stopowy, lub manganu, dzieki czemu otrzymany stop jest bardziej wytrzymalym stopem po hartowaniu.

In hot dipgalvanizing process, alloying elements such as Al, M g,
W procesie cynkowania ogniowego często dodaje się pierwiastki stopowe, takie jak Al, Mg,

The corrosion-retarding effect of the protective layer is produced by the particular distribution and concentration of alloying elements in it.
Efekt opóźniający korozję warstwy ochronnej powstaje w wyniku szczególnego rozkładu i koncentracji w nim pierwiastków stopowych.

China/GB from the Country/Standard list, and enter requested titanium properties and alloying elements.
następnie wpisz niezbędne właściwości tytanu i elementy stopu.

Low alloy steel(Less than 5% alloying element), Medium Alloy Steel more than 5%but less than 10% Alloying elements,
Niskostopowej stali(mniej niż 5% pierwiastek stopowy), stali stopowej Medium więcej niż 5%, ale mniej niż 10% Stapianie elementów,

The alloying additions are responsible for many differences between the various types
Dodatki stopowe sa odpowiedzialne za wiele róznic pomiedzy róznymi rodzajami

However, electrical conductivity, thermal conductivity of nickel activated sintering material will significantly reduce the mechanical alloying material will reduce the introduction of impurities conductivity;
Jednakże, przewodność elektryczną, przewodność cieplną niklu aktywowane spiekania materiałów znacznie zmniejsza mechaniczną materiału stopowego zmniejszy wprowadzenie zanieczyszczeń przewodzenia;

a small amount of beneficial alloying elements Nb and Ti.
niewielką ilość korzystnych pierwiastków stopowych Nb i Ti.

Alloying process in 5~ 10 seconds to make galvanized steel sheet by heating to 550~ 560℃ in furnace
Proces stopowy w 5~ 10 sekund, aby wykonać galwanizowaną blachę stalową przez podgrzanie do

The alloying elements did not dissolve into the matrix,
Elementy stopowe nie rozpuściły się w matrycy, co spowodowało niską zawartość stopu

the martensite transformation temperature is close to room temperature, and the alloying element content is higher Kβ≈1.1.
to znaczy temperatura przemiany martenzytu jest zbliżona do temperatury pokojowej, a zawartość pierwiastka stopowego jest wyższa Kβ≈1.1.

Tool steels up to 5% Chromium can normally be treated- for higher content of alloying elements please contact our specialists.
Stale narzędziowe o zawartości do 5% chromu mogą być z powodzeniem poddawane obróbce Corr-I-Dur®- w przypadku wyższych stężeń pierwiastków stopowych prosimy o skontaktowanie się z naszymi specjalistami.

BUT soon the alloying elements in COR-TEN cause a protective surface layer of the fine-textured rust to form,
Ale wkrótce pierwiastki stopowe w COR-TEN powodują tworzenie ochronnej warstwy powierzchniowej drobnoziarnistej rdzy,

Researchers eventually developed a full understanding of how molybdenum imparts its many cost-effective benefits as an alloying element to steels and other systems.
Naukowcy ostatecznie opracowane w pełni rozumie, jak molibden nadaje jej wiele opłacalnych korzyści jako pierwiastek stopowy do stali i innych systemów.

As such, molybdenum is one of the single most useful alloying additives in the fight against corrosion.
Jako takie, molibdenu jest jednym z najbardziej przydatnych pojedynczych dodatków stopowych w walce z korozją.

zirconium elements as the main alloying elements with excellent biocompatibility.
cyrkonu elementy jako główne pierwiastki stopowe z Doskonała biokompatybilność.

it serves as a good thermal conductor and as an important alloying element in the production of structural and stainless steel.
dobry przewodnik termiczny oraz jako ważny pierwiastek stopowy w produkcji stali konstrukcyjnej i nierdzewnej.

the transition coefficient of the alloying elements in the welding wire is high, and the impact toughness of the weld is high.
współczynnik przejścia pierwiastków stopowych w drutu spawalniczym jest wysoki, a udarność spoiny jest wysoka.

According to their influence on the phase transition temperature, the alloying elements can be classified into three types.
W zależności od ich wpływu na temperaturę przemiany fazowej, pierwiastki stopowe można podzielić na trzy typy.