Examples of using Also based in English and their translations into Polish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
but it's also based on a very good psychological insight.
jest wielkim technologicznym sukcesem, ale jest także oparty na psychologicznym spojrzeniu.The old man says,"I have heard these teachings from my spiritual mentors and they are also based on my own experience.
Starzec mówi:"Usłyszałem te nauki od moich duchowych przewodników i są one także oparte na moim własnym doświadczeniu.reverse open market operations are also based on underlying assets.
odwracalne operacje otwartego rynku są również oparte na aktywach zabezpieczających.a loss making fish processing company also based in Shetland.
deficytowego przedsiębiorstwa zajmującego się przetwórstwem rybnym mającym także siedzibę na Szetlandach.Just like many other British football manager games this one is also based on the most overused scenario there is- take a poor quality club from lowest division
Podobnie jak wiele innych brytyjskich gier menedżerskich o piłce nożnej, ten jest również oparty na najbardziej nadużywanym scenariuszu w tym gatunku- wybieramy słaby klub z najniższej ligiis also based on the principle of equal treatment for men and women.
ETUC82 jest również oparta na zasadzie równego traktowania mężczyzn i kobiet.is also based on the principle of equal treatment for men and women;
jest również oparta na zasadzie równego traktowania mężczyzn i kobiet.Ellison had heard about the IBM System R database, also based on Codd's theories,
Po pojawieniu się IBM-owskiego System R, także opartego na idei Codda, starał się doprowadzić do kompatybilności z nią swojej bazy,Regional cooperation is also based on the need to address problems that cannot be tackled bilaterally,
Współpraca regionalna jest też oparta na potrzebie rozwiązania problemów, które nie mogą być przezwyciężone dwustronnie,Samantha, also based in the UK and a long-time customer of Solar Solve's for more than 20 years,
Samanta, również z siedzibą w Wielkiej Brytanii i długoletnim klientem Solar Solve przez ponad 20,which is used throughout Europe and also based on ISO 20022.
stworzyć procedurę podobną do SEPA, która także bazuje na normie ISO 20022.This system, that foster the competitiveness above all also based on very specific topics,
Ten system, to pobudzanie konkurencyjności przede wszystkim również oparte na bardzo konkretne tematy,It is also based on Article 141(3) of the EC Treaty,
Jest oparty także na artykule 141 ustęp 3 Traktatu WE,achieve a more unified market, a uniform procedure also based on the Charter of Fundamental Rights, Article 114 TFEU
we wszystkich państwach członkowskich należy wprowadzić jednolitą procedurę, opartą również na Karcie praw podstawowych Unii Europejskiej,which is a useful goal and also based on a need to set priorities for the employment of scarce financing resources.
co jest celem użytecznym wynikającym także z potrzeby ustalenia priorytetów w zakresie wykorzystania skromnych zasobów finansowych.the fact remains that that finding was also based on other equally important considerations.
ciągłego naruszenia, jednak ta ocena została także oparta na innych, równie istotnych rozważaniach.use the child test, also based on this rule, and described in caption under"Fig. G1b(right)" from the web page named cielcza_uk. htm.
They can also base their approach on that of the existing committees for cooperation between the railway undertakings involved.
Mogą one opierać się również na istniejących już komisjach współpracy poszczególnych przedsiębiorstw kolejowych.Many will also base their decision upon how much your home is valued at
Wiele będzie również oprzeć swoją decyzję na ile w domu jest wycenianeDieter Udolph also bases its optimism on RETTmobil's excellent results last year with 29,618 trade visitors
Dieter Udolph również opiera swój optymizm na doskonałych wynikach RETTmobil w ubiegłym roku dzięki odwiedzającym 29,
